Переклад тексту пісні Bring You Love - Black Lab

Bring You Love (оригінал)

Can you hold it inside
Without letting on you’re gonna do?
Have you said your goodbyes?
Are you happy it will all be over soon?
Could you bury it deep?
Sing yourself back to sleep?
Could you stand to go on much longer
Or will you have your revenge
On life and all of your friends?
All you want is the end, but can you wait?
Can you wait while the world circles the sun?
And, hey, can you wait while the world finds a way
To bring you love, bring you love?
Can I hold it inside?
Get up, go to work, as if there’s nothing wrong
Pretend that I’m still alive
That I’m still breathing and there’s anything I want
If I could find a side door
Slip out somehow, be no more
LIke I had never been born at all, no
Like I was not even here
No one left here in tears
If I could listen, I know that she would stay
Can you wait while the world circles the sun?
And, hey, can you wait while the world finds a way
To bring you love, bring you love?

(переклад)

Ви можете потримати це всередині
Не дозволяючи ти будеш робити?
Ви попрощалися?
Ви раді, що все скоро закінчиться?
Чи могли б ви заховати це глибше?
Співати, щоб заснути?
Чи могли б ви продовжувати ще довго
Або ви помститесь
Про життя та всіх твоїх друзів?
Все, що ви хочете, це кінець, але чи можете ви дочекатися?
Чи можете ви почекати, поки світ обертається навколо сонця?
І, привіт, ти можеш зачекати, поки світ знайде шлях
Щоб принести вам любов, принести вам любов?
Чи можу я потримати це всередині?
Вставай, іди до роботи, ніби нічого не сталося
Прикинься, що я ще живий
Що я все ще дихаю і є все, що я хочу
Якби я міг знайти бічні двері
Вискочити якось, більше не бути
Ніби я взагалі ніколи не народжувався, ні
Ніби мене тут навіть не було
Ніхто не пішов звідси в сльозах
Якби я міг слухати, я знаю, що вона залишилася б
Чи можете ви почекати, поки світ обертається навколо сонця?
І, привіт, ти можеш зачекати, поки світ знайде шлях
Щоб принести вам любов, принести вам любов?