Переклад тексту пісні Matter of Time - Black Lab

Matter of Time (оригінал)

This cruel world is beautiful in the strangest ways
At the end of the darkest night comes the finest of days
But you know sometimes you fall so hard
Sometimes it hurts so bad
When you can’t see the end, hold onto your friends
'Til your heart comes back to life and I say
Keep holding out for more
Keep holding strong in the storm
It’s just a matter of time
Keep holding out for love
Keep holding your head above
It’s just a matter of time, I know
Things change, just wait for the good things to come
At the end of the darkest night comes the light of the sun
Say, hold onto the best things you got now
And grow something new with the rain in your soul
Keep holding out for more
Keep holding strong in the storm
It’s just a matter of time, yeah
Keep holding out for love
Keep holding your head above
It’s a matter of time
Yeah, I’ll be here
I’ll be here for you
Take my hand
Take good care
I’ll be here for you

Matter of Time (переклад)

Цей жорстокий світ прекрасний найдивнішими способами
В кінці найтемнішої ночі настає найкращий із днів
Але ви знаєте, що іноді ви так сильно падаєте
Іноді це дуже боляче
Коли не видно кінця, тримайтеся за друзів
«Поки твоє серце не повернеться до життя, і я кажу
Продовжуйте чекати більше
Тримайте міцно під час шторму
Це просто питання часу
Продовжуйте триматися за кохання
Тримайте голову вище
Я знаю, це лише питання часу
Все змінюється, просто чекайте, доки прийде хороше
В кінці найтемнішої ночі приходить світло сонця
Скажи, тримайся найкращого, що маєш зараз
І вирощуйте щось нове з дощем у своїй душі
Продовжуйте чекати більше
Тримайте міцно під час шторму
Це просто справа часу, так
Продовжуйте триматися за кохання
Тримайте голову вище
Це питання часу
Так, я буду тут
Я буду тут для вас
Візьми мою руку
Бережіть себе
Я буду тут для вас