Переклад тексту пісні Down to the River - Black Lab

Down to the River (оригінал)

I am no survivor, nothing here survived
Dying on that road with you, dissolving in that fire
So how do I go forward, dear, when you were my whole life?
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I lay down
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I lay down
I’m too weak to remember, too sad to forget
Rushing down the steepness to feed and to be fed
So if I beg you one more time to lay me down to rest
Go, go, go and find it
Don’t come home without it
In these weaker moments, leave it there
So thin the air, the wall, the will to move on
So thin the air
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I lay down
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I lay down

Down to the River (переклад)

Я не вижив, тут нічого не вижило
Померти на цій дорозі з тобою, розчинитись у цьому вогні
То як мені йти вперед, любий, коли ти був усе моє життя?
Без тебе я спускаюся до річки
Без тебе я спускаюся до річки
Без тебе я спускаюся до річки
Я ліг
Без тебе я спускаюся до річки
Без тебе я спускаюся до річки
Без тебе я спускаюся до річки
Я ліг
Я занадто слабкий, щоб згадати, занадто сумний, щоб забути
Спускаючись з крутизни, щоб погодуватися й нагодувати
Тож якщо я ще раз прошу вас, покладіть мене відпочити
Ідіть, йдіть, йдіть і знайдіть це
Без цього не повертайся додому
У ці слабкі моменти залиште це там
Тож розріджуйте повітря, стіну, бажання рухатися далі
Тому розріджуйте повітря
Без тебе я спускаюся до річки
Без тебе я спускаюся до річки
Без тебе я спускаюся до річки
Я ліг
Без тебе я спускаюся до річки
Без тебе я спускаюся до річки
Без тебе я спускаюся до річки
Я ліг