Переклад тексту пісні Polly's Into Me - Black Francis

Polly's Into Me (оригінал)

Fast train to Knuckleville underneath a Roman sky
Past craves inside my head, but which one is the reason why?
I was red and anonymous, yeah I seen her down at the gym
But I dread my eponymous debut with you and him
Polly’s into me (x2)
God save the lonely boy that’s in this song
Polly’s into me
She’s really into me
God save the lonely boy that’s in this song
Sitting on a sewer lid down behind the liquor store
Waiting for the holy verse that’s putting it on the floor
Polly’s into me (x2)
God save the lonely boy that’s in this song
Maybe it’s just nothing, maybe it’s love
All i know is: honey, Polly can’t get enough
Awwwwwww
Polly’s into me (x2)
God save the lonely boy that’s in this song
I saw my first musketeer on a little black and white tv
Got close with a tummy full of hunger for a BBT
I was red and anonymous I seen her down at the gym
I dread my eponymous debut with you and him
Maybe you’re just nothing, maybe you’re love
All I know is Polly, I can’t get enough
I can’t get enough
Hoo (x3)
Polly’s into me (x2)
God save the lonely boy that’s in this song
Polly’s into me (x2)
God save the lonely boy that’s in this song
Polly’s into me (x2)
God save the lonely boy that’s in this song

Polly's Into Me (переклад)

Швидкий потяг до Наклвілля під римським небом
У моїй голові жадає минуле, але яка причина?
Я був червоний і анонімний, так, бачив її в спортзалі
Але я боюся мого однойменного дебюту з вами і ним
Полі мені подобається (x2)
Боже, бережи самотнього хлопчика, який є в цій пісні
Полі мені подобається
Вона мені справді подобається
Боже, бережи самотнього хлопчика, який є в цій пісні
Сидячи на кришці каналізації за алкогольним магазином
Чекаючи святого вірша, який покладе його на підлогу
Полі мені подобається (x2)
Боже, бережи самотнього хлопчика, який є в цій пісні
Можливо, це просто нічого, можливо, це любов
Все, що я знаю: люба, Поллі не може насититися
Ааааааа
Полі мені подобається (x2)
Боже, бережи самотнього хлопчика, який є в цій пісні
Я бачив свого першого мушкетера на маленькому чорно-білому телевізорі
Наблизився з животом, повним голоду на BBT
Я був червоний і анонімний, я бачив її в спортзалі
Я боюся мого однойменного дебюту з вами та ним
Можливо, ти просто нікчема, можливо, ти кохання
Все, що я знаю — Поллі, я не можу насититися
Мені не вистачає
Ху (х3)
Полі мені подобається (x2)
Боже, бережи самотнього хлопчика, який є в цій пісні
Полі мені подобається (x2)
Боже, бережи самотнього хлопчика, який є в цій пісні
Полі мені подобається (x2)
Боже, бережи самотнього хлопчика, який є в цій пісні