Переклад тексту пісні I Want You Back | Lady Lady - BJ The Chicago Kid

I Want You Back | Lady Lady (оригінал)

I know it’s been a while since we’ve been together
I heard that you got a new friend
But I never seen y’all together
Till I seen it for my self this weekend
I ain’t hating but homie cool
But we both know homeboy ain’t me
And seeing that smile on your face
Made me sick that a sucker replaced me
And what’s so bad I know you felt
That same shit that made my heart melt
That night that we fell in love so fast
And we both knew that they would hate
And try to send us to our fate
Sit back and laugh and say we wouldn’t last
But, I want you back, I want you back, I want you back
Baby we can have one last laugh
I want you back, I want you back, I want you back
(Lady Lady)
Hey there momma
I’m on my way there momma
She suppose to just lay there
You are such a (lady)
Can I touch her (lady)
Can I cut ya (lady)
I got box of band-aids in my escalade
I ain’t playing come on
Baby, we about to sail the seas
Baby, earthquake and you and me
And I’ma knock them apples out the tree tonight
Lil' Mama you bad with me
There’s so much for you to see
So baby don’t go to sleep
Cause I’m on my way to you

(переклад)

Я знаю, що ми не були разом
Я чула, що у вас новий друг
Але я ніколи не бачив вас усіх разом
Поки я не побачив це на власні очі в ці вихідні
Я не ненавиджу, але крутий
Але ми обидва знаємо, що домашній хлопець – це не я
І бачити цю посмішку на твоєму обличчі
Мені стало нудно, що мене замінив лох
І що такого поганого, я знаю, ви відчували
Те саме лайно, від якого моє серце тане
Тієї ночі, коли ми так швидко закохалися
І ми обидва знали, що вони ненавидять
І спробуйте відправити нас на долю
Сядь, смійся й скажи, що ми не витримаємо
Але я хочу, щоб ти повернувся, я хочу, щоб ти повернувся, я хочу, щоб ти повернувся
Дитино, ми можемо востаннє посміятися
Я хочу, щоб ти повернувся, я хочу, щоб ти повернувся, я хочу, щоб ти повернувся
(леді леді)
Привіт, мамо
Я йду туди, мамо
Вона припускає просто лежати
ти така (леді)
Чи можу я доторкнутися до неї (леді)
Чи можу я обрізати вас (леді)
Я отримав коробку пластирів у мому ескаладі
Я не граю, давай
Дитинко, ми от попливемо морями
Дитина, землетрус і ти і я
І сьогодні ввечері я виб’ю їм яблука
Мама, тобі погано зі мною
Вам є що побачити
Тому дитина не лягає спати
Бо я йду до вас