Переклад тексту пісні Falling On My Face - BJ The Chicago Kid

Falling On My Face (оригінал)

Since I can’t cry Imma let the song cry
Cuz it’s hard for me to sing when they come from my eyes
Since I can’t die Imma lay my head down
And just wait for this dark night to fade into a sunrise
And this hand that I’m feeling is pulling me deep
So deep that I can’t breathe
Cuz I can’t erase all my mistakes
I’m just a man who falls on his face
Servants and kings have all felt this pain
By now I should be sick of falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Feel like I can’t win so Imma throw my hands up
Cuz every time I get close something mess up
Imagine being in hell looking up at heaven
And just saying if I can get there it will make it better
But this hand that I’m feeling is pulling me deep
So deep that I can’t breathe
Cuz I can’t erase all my mistakes
I’m just a man who falls on his face
Servants and kings have all felt this pain
By now I should be sick of falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
No one to blame I’ll take the shame
Every stone that needs to be thrown throw my way
Sometimes the best lesson are learned when you know
And you find your way when there’s nowhere else to go
Now that I know
Cuz I can’t erase all my mistakes
I’m just a man who falls on his face
Servants and kings have all felt this way
By now I should be sick of falling on my face
Falling on my face
Falling on my face
Falling on my face

(переклад)

Оскільки я не можу плакати, Імма дозволила пісні плакати
Бо мені важко співати, коли вони виходять з моїх очей
Оскільки я не можу померти, Імма поклала голову
І просто дочекайтеся, поки ця темна ніч зникне у схід сонця
І ця рука, яку я відчуваю, тягне мене вглиб
Так глибоко, що я не можу дихати
Тому що я не можу стерти всі свої помилки
Я просто людина, яка падає на обличчя
Слуги і королі всі відчували цей біль
Мені вже набридло падати на обличчя
Падіння на моє обличчя
Падіння на моє обличчя
Падіння на моє обличчя
Відчуваю, що не можу виграти, тому Імма піднімає руки вгору
Тому що кожного разу, коли я наближаюся, щось псується
Уявіть, що ви в пеклі, дивлячись на небо
І просто скажу, що якщо я зможу туди потрапити, це стане краще
Але ця рука, яку я відчуваю, тягне мене вглиб
Так глибоко, що я не можу дихати
Тому що я не можу стерти всі свої помилки
Я просто людина, яка падає на обличчя
Слуги і королі всі відчували цей біль
Мені вже набридло падати на обличчя
Падіння на моє обличчя
Падіння на моє обличчя
Падіння на моє обличчя
Нікого не звинувачувати, я візьму на себе сором
Кожен камінь, який потрібно кинути, кинь мені шлях
Іноді найкращий урок засвоюється, коли ти знаєш
І ви знаходите свій шлях, коли більше нікуди піти
Тепер, коли я знаю
Тому що я не можу стерти всі свої помилки
Я просто людина, яка падає на обличчя
Слуги та королі всі відчували таке
Мені вже набридло падати на обличчя
Падіння на моє обличчя
Падіння на моє обличчя
Падіння на моє обличчя