Переклад тексту пісні The Light Despondent - Biting Elbows

The Light Despondent (оригінал)

He took his final breath
I hear it to this day
There’s no redemption
And the punishment’s delayed
The only reaction that I face
Is hidden well behind my face
A trace surely can
Lead the law right to their man
Well, hurry up
I did not betray no shock
I heard the door behind me lock
And I was now held hostage to
A hostile scene and I wasn’t sure what to do
But I knew I had to get away
The light despondent falls upon it’s prey
And I put a foreign object in his neck
And I was so sure by now I would be a suspect
I fear this and it feeds on me
My self-defense catastrophe
It sees my kids grow
It tells me they will have to one day know…
I used to blame the girl
That led me there
Until I made her my wife
And the house that we have built
Is white with crimson insides
My God, my mouth is dry
Suicidal, I ain’t suicidal
I won’t drink my way to no asylum
And it can’t be ignored
Like the bobble-head on my dashboard
Quietly nodding at me
Quietly nodding at me

The Light Despondent (переклад)

Він зробив останній вдих
Я чую це до сьогодні
Немає викупу
І покарання відстрочено
Єдина реакція, з якою я стикаюся
Добре прихований за моїм обличчям
Слід, безсумнівно, може
Надати закону право на свою людину
Ну, поспішайте
Я не видав жодного шоку
Я почув, як замикалися двері
І тепер я був заручником
Ворожа сцена, і я не знав, що робити
Але я знав, що му втекти
Легкий пригнічений падає на свою жертву
І я вставив сторонній предмет в йому шию
І я був так впевнений на даний момент, що стану підозрюваним
Я боюся цього, і це живиться мною
Моя катастрофа самооборони
Це бачить, як мої діти ростуть
Це говорить мені , що одного дня їм доведеться узнати…
Раніше я звинувачував дівчину
Це привело мене туди
Поки я не зробив її своєю дружиною
І будинок, який ми побудували
Білий із малиновими всередині
Боже мій, у мене пересохло в роті
Самогубець, я не самогубець
Я не буду пити свій шлях до притулку
І це не можна ігнорувати
Як головка на моїй приладовій панелі
Тихо кивнув на мене
Тихо кивнув на мене