Переклад тексту пісні Toothpick - Biting Elbows

Toothpick - Biting Elbows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toothpick , виконавця -Biting Elbows
Пісня з альбому: Biting Elbows
У жанрі:Местная инди-музыка
Дата випуску:12.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Toothpick (оригінал)Toothpick (переклад)
Some folks got the patience of the angels Деякі люди отримали терпіння ангелів
Not me, my heart, well, it yearns for vengeance Не я, моє серце, ну, воно прагне помсти
When I leave their place, I’m gonna leave it smoking Коли я покину їхнє місце, я залишу його курити
Hearts to be healed and their ribs to be broken Серця, які потрібно вилікувати, а їхні ребра розбити
Hearts to be healed and their ribs to be broken Серця, які потрібно вилікувати, а їхні ребра розбити
When I leave their place, I’m bound to leave it smoking Коли я залишаю їхнє місце, я неодмінно вийду з нього курити
Gas to the floor, I see no moving ground Газ до підлоги, я не бачу руху
Park brake holds me down Мене тримає стоянкове гальмо
Release and I’m halfway across my town Відпустіть, і я переїхав на півдорозі через своє місто
Eat red lights, chew tram tracks Їжте червоне світло, жуйте трамвайні колії
Stole my morals, I don’t need them back Вкрав мою мораль, мені вони не потрібні
Now they got a stand in a problem museum Тепер вони отримали стенд у проблемному музеї
Evening is dull, stick a toothpick in their skull when I see them Вечір нудний, засунь їм зубочистку в череп, коли бачу їх
Don’t know, maybe I didn’t undergo Не знаю, можливо, я не проходив
What I think I did Те, що я вважаю зробив
I’ve been an idiot Я був ідіотом
But no one saw a fucking thing that night Але тієї ночі ніхто нічого не бачив
I drove away scott free back home that night Того вечора я відвіз Скотта безкоштовно додому
I gave my forehead a wipe Я витер чоло 
And at any rate, I just felt great about it І в усякому разі, я відчував себе чудово
Shit, petrol is low Чорт, бензину мало
Still not as low as that woman expects for me to go Все ще не так низько, як та жінка очікує від мене підійти
Well I’ll go a heck of a lot lower Ну, я піду на чорт набагато нижче
When this is all done Коли це все буде зроблено
It’ll all be over Все закінчиться
Eat red lights, chew tram tracks Їжте червоне світло, жуйте трамвайні колії
Stole my morals, I don’t need them back Вкрав мою мораль, мені вони не потрібні
Now they got a stand in a problem museum Тепер вони отримали стенд у проблемному музеї
Evening is dull, stick a toothpick in their skull when I see them Вечір нудний, засунь їм зубочистку в череп, коли бачу їх
Don’t know, maybe I didn’t undergo Не знаю, можливо, я не проходив
What I think I did Те, що я вважаю зробив
I’ve been an idiot Я був ідіотом
But no one saw a fucking thing that night Але тієї ночі ніхто нічого не бачив
I drove away scott free back home that night Того вечора я відвіз Скотта безкоштовно додому
I gave my forehead a wipe Я витер чоло 
And at any rate, I just felt great about І в усякому разі я відчував себе чудово
Strong words softly spoken Тихо сказані сильні слова
Stayed strong with their grins Залишалися сильними зі своїми посмішками
Each to his own in five miles Кожен до свого за п’ять миль
And one uppercut to the chin І один аперкот у підборіддя
To the chin До підборіддя
You better watch what you say Краще стежте за тим, що говорите
You better watch what you say Краще стежте за тим, що говорите
You shouldn’t have crossed me Ви не повинні були перетинати мене
You shouldn’t have crossed me Ви не повинні були перетинати мене
Don’t know, maybe I didn’t undergo Не знаю, можливо, я не проходив
What I think I did and I feel bad about Те, що я вважаю, я робив, і я почуваюся погано
Myself and the eye of the law Я і око закону
Looks upon me like I am flawed Дивиться на мене наче я недостатній
Why? Чому?
BecauseОскільки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: