Переклад тексту пісні Sunsets - Biting Elbows

Sunsets (оригінал)

A butterfly somewhere in the world
Swings it’s wings and a beautiful girl
Enters my life, skipping small talk
I see the future, the cage is unlocked
There is a longing I’d like you shorten
She’s speaking softly as she’s closing the curtain
I’m always ready for whatever you want
I’m one of many, but I act nonchalant
Take our time together
Sing me a different tune
Waiting for the weather
I say I’ll see you soon
The sun and the moon
They know I won’t be back soon
They know I won’t be back soon
Cause I’m on my own
No denying
You’re dethroned
But not dying
Hold your head up high
If this kills ya
You’re not meant to survive
I’ll make you better
Said nobody ever
And if they did, well they were not too clever
The smarter ones, they get under your skin
And they change you from within
But then you’re fucked when they don’t stick around
They’re not a piece of chewing gum
Once they got
No reason to stay
They are the sun at the end of your day
Take our time together
Sing me a different tune
Waiting for the weather
I say I’ll see you soon
The soon and the moon
They know I won’t be back soon
They know I won’t be back soon
Cause I’m on my own
No denying
You’re dethroned
But not dying
Hold your head up high
If this kills ya
You’re not meant to survive
A wicked rhetoric
Call me degenerate
Take me to your place
I’m dead like MySpace

Sunsets (переклад)

Метелик десь у світі
Має крила і красива дівчина
Входить у моє життя, пропускаючи світські розмови
Я бачу майбутнє, клітка відчинена
Є туга, яку я хотів би, щоб ти скоротив
Вона тихо говорить, закриваючи завісу
Я завжди готовий до всього, що ти хочеш
Я один із багатьох, але поводжусь безтурботно
Не поспішайте разом
Заспівай мені іншу мелодію
Чекаю погоди
Я кажу, що скоро побачимось
Сонце і місяць
Вони знають, що я скоро не повернуся
Вони знають, що я скоро не повернуся
Тому що я сам по собі
Без заперечення
Ви скинуті
Але не вмираючи
Тримайте голову високо
Якщо це вас вб’є
Вам не призначено виживати
Я зроблю тебе краще
Ніхто ніколи не казав
А якщо так і зробили, то вони не були надто розумними
Розумніші — лізуть під шкіру
І вони змінюють вас зсередини
Але тоді ти бісишся, коли вони не залишаються поруч
Вони не шматочок жувальної гумки
Одного разу дістали
Немає причин залишатися
Вони - сонце в кінці вашого дня
Не поспішайте разом
Заспівай мені іншу мелодію
Чекаю погоди
Я кажу, що скоро побачимось
Скоро і місяць
Вони знають, що я скоро не повернуся
Вони знають, що я скоро не повернуся
Тому що я сам по собі
Без заперечення
Ви скинуті
Але не вмираючи
Тримайте голову високо
Якщо це вас вб’є
Вам не призначено виживати
Зла риторика
Називайте мене дегенератом
Відвези мене до себе
Я мертвий, як MySpace