Переклад тексту пісні Feels so Good - Binx

Feels so Good (оригінал)

Why do I fall in love so fast?
Cause I know, I know, I know It’s not gonna last…
I want you flowing through my body but I know
All that will be left of me
Won’t be me
But if I were the moon, I’d shine for you
We slip and slide like butter in a pool
Crack my heart, I’ll bleed a song
Through my veins, for you I’ll play…
Why do I want your sex
When I want you out my head?
I keep you in my bed
Cause It feels so good
So goood — so good
Feels so good
So good
Why do I want to crash through your universe?
(Through you)
Cause I know, I know, I know it’s gonna hurt…
But if you were the sun, I’d never sleep
Stay up with you because you’re the dream
Mark me on you with that Bee tattoo
Ad Astra, ey take me to play…
Why do I want your sex
When I want you out my head?
I keep you in my bed
Cause It feels so good
Take you in like a drink
I’m already Buzzed
From your effect
It feels so good
It feels so damn good
So goood — so good
Feels so so good
So good — so good
Feels so so good x2
Bridge
You’re a shooting star, I’m destined to hit you
Secrets glittering all over the room
You ripped our page, I bleed the ink
Through my veins, for you I’ll play
Why do I want your sex
When I want you out my head?
I keep you in my bed
Cause It feels so good
Take you in like a drink
I’m already Buzzed
From your effect
It feels so good
It feels so damn good
So goood — so good
Feels so good
So good — so good
Feels so good x2
It feels so good
This feels so good…
You feel so damn good

(переклад)

Чому я так швидко закохуюся?
Тому що я знаю, я знаю, я знаю, що це не триватиме…
Я хочу, щоб ти текла крізь моє тіло, але я знаю
Все, що залишиться від мене
Не буду я
Але якби я був місяцем, я б світив для вас
Ми ковзаємо і ковзаємо, як масло в басейні
Розбийте моє серце, я проливаю пісню
Своїми венами, для вас я зіграю…
Чому я хочу твій секс
Коли я захочу, щоб ти пішов із моїй голови?
Я тримаю вас у своєму ліжку
Тому що це так добре
Так добре — так добре
Так добре
Так добре
Чому я хочу пролетіти твій всесвіт?
(Через тебе)
Тому що я знаю, я знаю, я знаю, що це буде боляче…
Але якби ти був сонцем, я б ніколи не спав
Залишайтеся з вами, тому що ви мрія
Позначте мене на собі цим татуюванням Бджоли
Ad Astra, візьми мене пограти…
Чому я хочу твій секс
Коли я захочу, щоб ти пішов із моїй голови?
Я тримаю вас у своєму ліжку
Тому що це так добре
Приймає вас, як напій
Я вже в гуді
Від вашого ефекту
Це так добре
Це так дуже добре
Так добре — так добре
Так гарно
Так добре - так добре
Почуваюся так добре x2
Міст
Ти падаюча зірка, мені судилося вразити тебе
Таємниці, що виблискують по всій кімнаті
Ви розірвали нашу сторінку, я злила чорнило
Через мої вени, для вас я буду грати
Чому я хочу твій секс
Коли я захочу, щоб ти пішов із моїй голови?
Я тримаю вас у своєму ліжку
Тому що це так добре
Приймає вас, як напій
Я вже в гуді
Від вашого ефекту
Це так добре
Це так дуже добре
Так добре — так добре
Так добре
Так добре - так добре
Почуваюся так добре x2
Це так добре
Це так добре...
Ти почуваєшся так чудово