Переклад тексту пісні Best Dressed - Binx

Best Dressed (оригінал)

I wanna wear you like my best dress
I thought when I saw you
But with a face like that, I was scared
You were the Devil and I was not prepared
For those red-lipped conversations
Hot blooded heart sensations
Midnight ambitions and us… (us)
You’re on the run for money and power
Tell me quickly
Will I be enough?
If I could I would wear your love
On my sleeve, for the world to see
If I could, I would wear your love
I’d Hold it up, I’d Drink it up — and I know
It’s not a contest
But I wear it best (yeah)
With you… I'm Best Dressed
You’d rather wear blue-chip than me
Doing your rounds in my Stones T
Blacking out with heirs, diamond dealers
Yeah you’re younger and wiser but indecisive
Now you’re missing in the bathroom
Tryna get in with the crowd
People pleasing for a cash cow
On the run for fame and fortune
And maybe our future???
And I hold on to how — we were
If I could I would wear your love
On my sleeve, for the world to see
If I could, I would wear your love
I’d Hold it up, I’d Drink it up — and I know
It’s not a contest
But I wear it best
With you… I'm Best Dressed
Oh Oh I’m.
best dressed, best dressed
Oh Oh I’m.
best dressed, best dressed x2
Surrounded by bottles and models
We were full speed, on the same level
Undressed In the jungle of Angels and Devils
Passed me like a pill, crave imperial, materials
Oh but Don’t you know that-
If I could I would wear your love
On my sleeve, for the world to see
If I could, I would wear your love
I’d Hold it up, I’d Drink it up — and I know
It’s not a contest
But I wear it best
With you… I'm Best Dressed
I’m best dressed
Oh Oh I’m.
best dressed, best dressed
Oh Oh I’m.
best dressed, best dressed x8

(переклад)

Я хочу носити тебе як моє найкраще плаття
Я подумав, коли побачив тебе
Але з таким обличчям мені було страшно
Ти був Дияволом, а я не був готовий
Для цих червоногубих розмов
Відчуття гарячої крові серця
Опівнічні амбіції і ми… (ми)
Ви біжите за грошима та владою
Скажи мені швидко
Чи буде мене достатньо?
Якби я міг, я б одягнув твою любов
На моєму рукаві, щоб світ побачив
Якби я міг, я б одягнув твою любов
Я б тримав це, я б випив це — і я знаю
Це не конкурс
Але я ношу це найкраще (так)
З тобою… Я найкраще одягнений
Ти б краще носив блакитні фішки, ніж я
Роблячи ваші раунди в моїх Stones T
Блекінг зі спадкоємцями, торговці діамантами
Так, ти молодший і мудріший, але нерішучий
Тепер ви пропали у ванній кімнаті
Спробуйте потрапити в натовп
Люди задоволені за дійну корову
У бігу за славою та багатством
А може наше майбутнє???
І я тримаюся за як — ми були
Якби я міг, я б одягнув твою любов
На моєму рукаві, щоб світ побачив
Якби я міг, я б одягнув твою любов
Я б тримав це, я б випив це — і я знаю
Це не конкурс
Але я ношу його найкраще
З тобою… Я найкраще одягнений
Ой, я.
найкраще одягнений, найкраще одягнений
Ой, я.
найкраще одягнений, найкраще одягнений x2
В оточенні пляшок і моделей
Ми були на повній швидкості, на одному рівні
Роздягнений у джунглях ангелів і дияволів
Пройшло мене, як пігулку, тяга імперіал, матеріали
О, але хіба ти не знаєш, що...
Якби я міг, я б одягнув твою любов
На моєму рукаві, щоб світ побачив
Якби я міг, я б одягнув твою любов
Я б тримав це, я б випив це — і я знаю
Це не конкурс
Але я ношу його найкраще
З тобою… Я найкраще одягнений
Я найкраще одягнений
Ой, я.
найкраще одягнений, найкраще одягнений
Ой, я.
найкраще одягнений, найкраще одягнений x8