| I wish you all the best, love
| Я бажаю тобі всього найкращого, кохана
|
| Love and happiness, love
| Любов і щастя, любов
|
| And everything you’d ever want to have, see or do.
| І все, що ви хотіли б мати, побачити чи зробити.
|
| And from the bottom of my heart
| І від щирого серця
|
| I hope you never find somebody new.
| Сподіваюся, ви ніколи не знайдете когось нового.
|
| Anyone that tells you that broken hearts mend easy
| Будь-хто, хто скаже вам, що розбиті серця легко виліковуються
|
| Has never, ever loved the way that I have loved you.
| Ніколи, ніколи не любив так, як я кохав тебе.
|
| As long as there’s a chance for us I hope you never find somebody new.
| Поки у нас є шанс, я сподіваюся, що ви ніколи не знайдете когось нового.
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| You have not convinced me yet you’re gone.
| Ви не переконали мене поки що вас немає.
|
| My heart still says there’s something going on And until I know we’re finally through
| Моє серце все ще каже, що щось відбувається І поки я не знаю, що ми нарешті закінчили
|
| I hope you never find somebody new.
| Сподіваюся, ви ніколи не знайдете когось нового.
|
| I’m acting like an actor
| Я дію як актор
|
| Dancing like a dancer
| Танцюємо як танцюрист
|
| But when the curtain falls
| Але коли впаде завіса
|
| I always call out for you.
| Я завжди звертаюся до вас.
|
| As long as I still love you
| Поки я ще люблю тебе
|
| I hope you never find somebody new.
| Сподіваюся, ви ніколи не знайдете когось нового.
|
| (Repeat Chorus)
| (Повторити приспів)
|
| I hope you never find somebody new
| Сподіваюся, ви ніколи не знайдете когось нового
|
| Somebody new | Хтось новий |