Переклад тексту пісні Good as Gone - Billy Ray Cyrus

Good as Gone (оригінал)

You’re just as good as gone
You’ve been leaving for so long
Ain’t been yours, You ain’t been mine
It’s been over for quite some time
So go ahead walk on out the door
You don’t love me anymore
We know that this just can’t drag on
It’s too bad you’re just as good as gone
I see that you’ve made up your mind
And goodbye’s for good this time
No need to fight no need to fuss
It’s too late for the two of us
I feel so bad I feel so blue
In my heart I know that we are through
I’m losing you and oh lonely won
It’s obvious, you’re just as good as gone
It’s so sad you’re just as good as gone

Good as Gone (переклад)

Ви так само гарні, як і пішли
Ви так довго їдете
Не був твоїм, ти не був моїм
Це закінчилося досить давно
Тож виходьте за двері
Ти мене більше не любиш
Ми знаємо, що це просто не може затягнутися
Шкода, що ви так само гарні, як і пішли
Я бачу, що ви вирішили
І цього разу прощай назавжди
Не потрібно сваритися, не потрібно метушитися
Для нас двох уже пізно
Мені так погано, я почуваюся таким синім
У душі я знаю, що ми закінчили
Я втрачаю тебе і о, самотній виграв
Очевидно, ви так само гарні, як і пішли
Мені так сумно, що ти такий же хороший, як і пішов