| I gave two teeth in a teenage brawl
| Я дав два зуби в підлітковій бійці
|
| For a girl whose name I can’t recall
| Для дівчини, чиє ім’я я не можу пригадати
|
| Then we broke up
| Потім ми розлучилися
|
| I gave a knee to the football team
| Я поставив коліно футбольній команді
|
| Chasing that high school state champ dream
| У погоні за цією мрією чемпіона середньої школи
|
| We almost won
| Ми майже перемогли
|
| I gave junior college almost a year
| Я дав навчання в коледжі майже рік
|
| Then I gave a Greyhound twenty bucks and that’s how I got here
| Тоді я віддав Грейхаунду двадцять баксів, і ось як я потрапив сюди
|
| I give all my money for a slice of daily bread
| Я віддаю всі свої гроші за скибочку насущного хліба
|
| I give forty honest hours to a boss I never met
| Я даю сорок чесних годин босу, якого не зустрічав
|
| And I gave my soul to Jesus at the age of twenty-two
| І я віддав свою душу Ісусу у віці двадцяти двох років
|
| So there ain’t much left to offer but I give my heart to you
| Тож запропонувати залишилося багато, але я віддаю моє серце вам
|
| I gave a beard and a head of hair
| Я надав бороду та голову волосся
|
| To a boot camp corporal with a barber’s chair
| До капрала в тренувальний табір із перукарським кріслом
|
| At Camp Le Jeune
| У Camp Le Jeune
|
| I gave Uncle Sam what he bargained for
| Я дав дядькові Сему те, за що він торгував
|
| Twenty-four months not a minute more
| Двадцять чотири місяці, ані хвилини більше
|
| I just didn’t fit in
| Я просто не вписувався
|
| Then I gave a high school friend of mine a call
| Тоді я зателефонував моєму другому зі старшої школи
|
| And we gave a body shop a try till we gave up last fall
| І ми спробували кузовний цех, поки не відмовилися від минулої осені
|
| I give all my money…
| Я віддаю всі свої гроші…
|
| And I gave my soul to Jesus at the age of twenty-two
| І я віддав свою душу Ісусу у віці двадцяти двох років
|
| So there ain’t much left to offer but I give my heart to you | Тож запропонувати залишилося багато, але я віддаю моє серце вам |