| It was a wildcat of a hot night the stars were ripping holes in the sky
| Це був дикий кіт спекотної ночі, зірки розривали діри в небі
|
| The crickets in the thicket clicked quicker every minute popping like a 4th of
| Цвіркуни в гущавині клацали швидше з кожною хвилиною, вириваючи, як 4
|
| July
| липень
|
| On a tall paint pony on a bolt of white light rode a fire eyed medicine-man
| На високому фарбованому поні на болі білого світла їхав вогнеокий знахар
|
| He said my name is Jerome and you’re standing' in my home
| Він сказав, що мене звати Джером, і ти стоїш у мому домі
|
| Hounting was a song that he sang
| «Hunting» — це пісня, яку він співав
|
| He said the salt from my tears made a mountain so high
| Він сказав, що сіль із моїх сліз зробила гору такою високою
|
| The moon had to jump to get over
| Місяцю довелося стрибнути, щоб перебратися
|
| I was cheated and beat but I never denied
| Мене обдурили і побили, але я ніколи не заперечував
|
| The sun’s my daddy and the earth is my mama
| Сонце — мій тато, а земля — моя мама
|
| Wanderin' ghosts you made my tribe and my bride
| Блукаючі привиди, ви зробили моїм племенем і моєю нареченою
|
| Their prayers filled my ears as they fell
| Їхні молитви наповнювали мої вуха, коли вони падали
|
| Then you drug me through the gutter till it hurt like hell
| Тоді ти випиваєш мене через канаву, поки не стане болісно
|
| But if you think I look bad bud you better check out yourself
| Але якщо ви думаєте, що я погано виглядаю, краще перевірте себе
|
| He said your bad dreams spinning in my mama’s head
| Він сказав, що твої погані сни крутяться в голові мами
|
| You strapped the foul breathed wolf to the back
| Ви прив’язали за спину вовка, який дихає від поганого дихання
|
| You ride a steel horse racing toward a rainbow’s end
| Ви їдете на сталевих перегонах до краю веселки
|
| While her seas and her rivers run black
| Поки її моря та її річки чорніють
|
| He said look what you done to her native son
| Він сказав, що ти зробив із її рідним сином
|
| Buddy look what you did to her skies
| Друже, подивись, що ти зробив із її небом
|
| You trap her power and her glory in your company funds
| Ви захоплюєте її силу та славу в кошти своєї компанії
|
| But your prophets only make me cry
| Але ваші пророки змушують мене лише плакати
|
| He said boy can’t you se that you’re part of the planet
| Він сказав, хлопчик, чи не розумієш, що ти частина планети
|
| No less or more than the sea of the granite
| Не менше чи більше, ніж море граніту
|
| She tries to give you all her love still you just want to ride her
| Вона намагається дати тобі всю свою любов, а ти просто хочеш їздити на ній
|
| What will you give for your last cup of water
| Що ви дасте за останню чашку води
|
| What kind of price will you put on your brother
| Яку ціну ти поставиш за свого брата
|
| What are the secrets of your sould she’s keepin' deep down inside her
| Які секрети твоєї сили вона тримає глибоко всередині себе
|
| Unless you really wanna know don’t ask Geronimo
| Якщо ви дійсно не хочете знати, не питайте Джеронімо
|
| Unless you really wanna know don’t ask Geronimo | Якщо ви дійсно не хочете знати, не питайте Джеронімо |