Переклад тексту пісні Casualty Of Love - Billy Ray Cyrus

Casualty Of Love (оригінал)

Mama used to tell me tales bout a part of town
Where people cry the blues most everyday
She said don’t go down there boy you know love’ll cut you down
And you ain’t yet a man hear what I say
She said listen to me son it’s so
Let me tell you I been down there and I know
That on love street they’ve got signs that say watch for falling victims
Dreams get run down in the night Lord and yours might be the next one
Down where lies’ll cut you deep and goodbyes are loaded guns
You can take one through the heart another casualty of love
But still I had to find out just how a love would feel
I got tangled in the arms of one gone bad
Now I sit and wait and wonder as I cry myself to sleep
Why I couldn’t heed what my mama said
Now hear every word ring clear and true
Now I come to realize what love can do

(переклад)

Мама розповідала мені казки про частину міста
Де люди плачуть блюзом найчастіше
Вона сказала, не спускайся туди, хлопче, ти знаєш, що любов тебе знищить
І ти ще не чоловік, що чуєш, що я кажу
Вона сказала, слухай мене, сину, це так
Дозвольте мені сказати вам, що я був там і знаю
Що на вулиці кохання у них є таблички, які говорять, що слідкуйте за жертвами
Сни розбиваються вночі, Господи, і твої можуть бути наступними
Внизу, де лежить, глибоко поріже, а прощання заряджені гармати
Ви можете прийняти одну крізь серце іншу жертву кохання
Але все-таки мені потрібно з’ясувати, що буде відчувати любов
Я заплутався в обіймах одного зіпсованого
Тепер я сиджу, чекаю й дивуюся, як сам плачу, щоб заснути
Чому я не послухався того, що сказала моя мама
Тепер чуйте, кожне слово звучить чітко і правдиво
Тепер я усвідомлюю, що може зробити любов