| Billy Jack Tovar
| Біллі Джек Товар
|
| Billy Jack Tovar
| Біллі Джек Товар
|
| Billy Jack Tovar hammered and he crowbarred
| Біллі Джек Товар забив молотком, і він забив ломом
|
| that looked like stone
| який був схожий на камінь
|
| Foundation, and that linoleum deck
| Фундамент і той лінолеумний настил
|
| He yanked out the roses hiding that gooseneck
| Він вирвав троянди, що приховували цю гусячу шию
|
| Woke up the whole damn trailerhood
| Прокинувся весь проклятий трейлер
|
| Revving that girl
| Розкручує ту дівчину
|
| «You and him can go to hell»
| «Ти і він можете піти до пекла»
|
| Was the last thing we heard him yell
| Це було останнє, що ми почули, як він кричить
|
| We’ve seen it before and we’ll see it again
| Ми бачили це раніше і побачимо це знову
|
| Putting home sweet home in a straight line when
| Поставте дім милий дім у пряму лінію, коли
|
| Boarding up the windows, take down seams
| Забиваємо вікна, розбираємо шви
|
| Trail of dust taking up two lanes
| Стежка пилу займає дві смуги
|
| That’s how it goes when catching your girl
| Ось як це відбувається, коли ловиш свою дівчину
|
| With your fourth best friend in the whole damn world
| З твоїм четвертим найкращим другом у всьому проклятому світі
|
| Collides with pride
| Зіткнеться з гордістю
|
| And been left on is 99 single wide
| І залишив увімкненим — 99 одинарних завширшки
|
| Billy Jack Tovar only got so far
| Біллі Джек Товар зайшов лише до цього часу
|
| Broke down in the neighbor’s yard
| Зламався у сусідньому дворі
|
| Up yonder, about a mile or so
| Вгорі, приблизно за милю
|
| Out came Lucinda in her best bathrobe
| Люсинда вийшла у своєму найкращому халаті
|
| what really
| що насправді
|
| Meanwhile his
| Тим часом його
|
| Got his truck cranked up and hit it on back
| Закрутив його вантажівку і вдарив нею по заду
|
| We knew it was coming, just not that fast
| Ми знали, що це настане, але не так швидко
|
| We’ve seen it before and we’ll see it again
| Ми бачили це раніше і побачимо це знову
|
| Putting home sweet home in a straight line when
| Поставте дім милий дім у пряму лінію, коли
|
| Boarding up the windows, take down seams
| Забиваємо вікна, розбираємо шви
|
| Trail of dust taking up two lanes
| Стежка пилу займає дві смуги
|
| That’s how it goes when catching your man
| Так буває, коли ловиш свого чоловіка
|
| Getting through the night in your best friend’s hands
| Пережити ніч у руках свого найкращого друга
|
| Collides with pride
| Зіткнеться з гордістю
|
| And is left on is 99 single wide
| І залишене в ширині 99 одиниць
|
| Billy Jack Tovar hammered and he crowbarred
| Біллі Джек Товар забив молотком, і він забив ломом
|
| that looks like stone
| що виглядає як камінь
|
| Foundation, and that linoleum deck
| Фундамент і той лінолеумний настил
|
| Gonna take another shot at forgive and forget
| Зроблю ще один шанс пробачити і забути
|
| Well, that’s how it goes, we’ve seen it before
| Що ж, так це йде, ми бачили це раніше
|
| When the cost of debt and divorce
| Коли вартість боргу та розлучення
|
| Collides with pride
| Зіткнеться з гордістю
|
| And been left on is 99 single wide
| І залишив увімкненим — 99 одинарних завширшки
|
| Oh, 99 single wide, yeah
| О, 99 одинарних в ширину, так
|
| Billy Jack Tovar | Біллі Джек Товар |