Переклад тексту пісні Move On - Bilal

Move On - Bilal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move On , виконавця -Bilal
Пісня з альбому: Airtight's Revenge
У жанрі:R&B
Дата випуску:13.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Plug Research

Виберіть якою мовою перекладати:

Move On (оригінал)Move On (переклад)
We had a love, the kind У нас була любов, така
I thought would last forever Я думав, що триватиме вічно
I thought you would leave me never Я думав, що ти ніколи не покинеш мене
But I was wrong, she went away Але я помилився, вона пішла
And took my heart with her І забрав із собою моє серце
Oh, I gotta move on now that you’re gone О, я мушу рухатися тепер, коли тебе немає
Pack my bags, pack my clothes together Пакуйте мої сумки, пакуйте мій одяг разом
This is what I’m gonna do Ось що я буду робити
(This is what I’m gonna do) (Це що я буду робити)
This is what I’m gonna do Ось що я буду робити
I’ve been lookin' but cannot find Я шукав, але не можу знайти
Searchin' but cannot see Шукаю, але не бачу
I’ve gotta move on Я повинен рухатися далі
Now that you’re gone Тепер, коли вас немає
I’ve gotta move on Я повинен рухатися далі
(Be strong, gotta move on) (Будь сильним, треба рухатися далі)
Now that you’re gone Тепер, коли вас немає
Damn, B Блін, Б
Looks like she got you goin' crazy Схоже, вона звела вас з розуму
I heard a song Я почула пісню
That used to belong to you and me Раніше це належало вам і мені
Now that song makes me cry so freely Тепер ця пісня змушує мене так вільно плакати
'Cause I can’t stop the thought of you Тому що я не можу припинити думати про вас
Leavin' me, babe Залиш мене, дитинко
I used to love you but now Раніше я любив тебе, але зараз
I gotta give that love to someone else Я мушу віддати цю любов комусь іншому
I used to be so enchanted by your presence but now Раніше я був так зачарований твоєю присутністю, але тепер
I’m all alone, so what can I say? Я зовсім один, то що я можу сказати?
I have been lookin' but cannot find Я шукав, але не можу знайти
Searchin' we cannot see Шукаючи, ми не бачимо
I’ve gotta move on Я повинен рухатися далі
Now that you’re gone Тепер, коли вас немає
I’ve gotta move on Я повинен рухатися далі
(Be strong, gotta move on) (Будь сильним, треба рухатися далі)
Now that you’re gone Тепер, коли вас немає
Move on Рухайся
Move on Рухайся
Move onРухайся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: