| Tonight after work let Shane scoop you up
| Сьогодні ввечері після роботи дозвольте Шейн підняти вас
|
| Around eight, nine at the latest we’ll be
| Близько восьмої, не пізніше дев’ятої ми будемо
|
| Sitting low inside (?), riding slow on I street
| Сидіти низько всередині (?), повільно їхати вулицею I
|
| About to (___) a friend
| Про (___) друга
|
| Look at this Jeep up in front of us
| Подивіться на цей джип перед нами
|
| Filled with all those candid eyes yes following us
| Наповнений усіма тими відвертими очима, що слідують за нами
|
| Tell them to slow it down, talkin 'bout
| Скажіть їм уповільнити, поговорити
|
| Where ya headed baby and, can us two follow your lead?
| Куди ти попрямував, дитино, і чи можемо ми двоє послідувати за вами?
|
| To the spot where your party is at, where its at?
| Туди, де знаходиться ваша вечірка, де вона?
|
| Rocks, spades (no bluffing)
| Камені, піки (без блефу)
|
| No bluff, you’ve gots to play your game (hey)
| Ніякої блефу, ви повинні грати у свою гру (привіт)
|
| Tonight lets ask Mary and Wanda
| Сьогодні ввечері давайте запитаємо Мері та Ванду
|
| You know they’ll make both us howl
| Ви знаєте, що вони змусять нас обох вияти
|
| Cuz they freaks and they did it before
| Тому що вони виродки, і вони робили це раніше
|
| Just trust me that’s if ya doubt me
| Просто повір мені, це якщо ви сумніваєтеся в мені
|
| Ask them both they’ll tell ya about me
| Запитайте їх обох, вони розкажуть вам про мене
|
| When I get it, you’ll want it once more
| Коли я отримаю його, ви захочете це знову
|
| (Bridge)
| (Міст)
|
| Baby bring (y)a friend, baby bring a friend (bring two bring two)
| Дитина, принеси (у) друга, дитина принеси друга (принеси двох, принеси двох)
|
| Bring two that’s if you’re bawdy
| Візьміть з собою два, якщо ви непристойний
|
| (Spoken)
| (розмовний)
|
| I’ma just ask you this, you know what I mean? | Я просто запитаю вас про це, розумієте, що я маю на увазі? |
| Off the record. | Неофіційно. |
| What’s up with
| Що таке
|
| you and your girl? | ти і твоя дівчина? |
| I mean both of ya’ll. | Я маю на увазі обидва. |
| (?) put her
| (?) поставити її
|
| On the phone
| На телефоні
|
| (Bridge)
| (Міст)
|
| Talk about low low
| Говорити про низький низький
|
| Talk about lean lean
| Поговоримо про Lean Lean
|
| Talk about the finer things
| Говоріть про кращі речі
|
| Talk about you. | Поговори про тебе. |
| (?)
| (?)
|
| Talk about being a star
| Поговоріть про те, як бути зіркою
|
| But baby that’s who you are
| Але, дитинко, ось хто ти
|
| (?)you wanna roll with me, hold on
| (?) Хочеш покататися зі мною, тримайся
|
| Magazines | Журнали |