| Wishing I could rap my whole life up in 24 karats of gold
| Мені б хотілося, щоб я міг виписати все своє життя в 24 карата золота
|
| Lately I’ve been dreaming 'bout diamonds and pearls
| Останнім часом я мрію про діаманти та перли
|
| Yup, diamonds and pearls, and enough money I could rule the world
| Так, діаманти та перли, і достатньо грошей, я міг би керувати світом
|
| If I ruled the world, I would buy it all
| Якби я керував світом, я купив би все це
|
| I’m addicted to champagne and buying the mall
| Я залежний від шампанського та купівлі торгового центру
|
| I’m addicted to living life above the law
| Я залежний від того, щоб жити поза законом
|
| How much do it take to live above the law?
| Скільки потрібно щоб жити поза законом?
|
| I call my homie ralph up, cause his car stop
| Я дзвоню своєму дружину Ральфу, щоб його машина зупинилася
|
| Told him bump a new car, come grab the car lot
| Сказав йому наїхати нову машину, прийди й візьми машину
|
| That way you can have convertibles, and a hard top
| Таким чином, ви можете мати кабріолети та жорсткий верх
|
| Open up a few doors, since we had a hard knock, life
| Відкрийте кілька дверей, оскільки нам важко постукали, життя
|
| Like, open up, where restaurants and legs stay opened up
| Мовляв, відкривайся, де ресторани і ноги залишаються відкритими
|
| Start a franchise
| Почніть франшизу
|
| So my dog can quit wearing a 44 up on his waist like it’s his pants size
| Тому мій собака може перестати носити 44 на талії, наче це розмір його штанів
|
| And to my og locked up bumping ready or not
| І щоб мій og заблокований натикатися готовий чи ні
|
| Who was just trying to do it big, but wasn’t ready to die
| Який просто намагався зробити це великий, але не був готовий померти
|
| Cop a first class whatever he like, with hoes already inside
| Поліцейський першого класу, що завгодно, з мотиками всередині
|
| Now he can rest in piece while he alive
| Тепер він може відпочити, поки він живий
|
| Wishing I could rap my whole life up in 24 karats of gold
| Мені б хотілося, щоб я міг виписати все своє життя в 24 карата золота
|
| Lately I’ve been dreaming 'bout diamonds and pearls
| Останнім часом я мрію про діаманти та перли
|
| Yup, diamonds and pearls, and enough money I could rule the world
| Так, діаманти та перли, і достатньо грошей, я міг би керувати світом
|
| Seems life’s never at a stand still, even in a photo
| Здається, що життя ніколи не стоїть на місці, навіть на фотографії
|
| Thinking about an the ex girl, I hold though
| Але, думаючи про колишню дівчину, я впевнений
|
| Like would we have won it all, or would I have lost it all like ocho
| Начебто б ми виграли все це, чи я втратив би все це, як очо
|
| The things I think about the most are things I never know though
| Те, про що я думаю найбільше, я ніколи не знаю
|
| Like, why don’t school teach more mathematics
| Мовляв, чому б у школі більше не викладати математику
|
| Less trigonometry and more about taxes
| Менше тригонометрії і більше про податки
|
| They at the chalkboard, teaching us ass backwards
| Вони за дошкою, навчають нас задом наперед
|
| How about preparing us for life, instead of lab rat us
| Як щодо того, щоб підготувати нас до життя, а не лабораторію
|
| With a mansion that’s about 5 floors
| З особняком приблизно на 5 поверхів
|
| No more sleeping on the couches, cause we got 5 more
| Більше не спати на диванах, тому що у нас ще 5
|
| With the fam that reminded me what I’m alive for
| З сім’єю, яка нагадала мені, для чого я живу
|
| And at the same time remind me what I’d die for
| І водночас нагадайте мені, за що я б помер
|
| A world where you wouldn’t need sleep
| Світ, де вам не потрібен сон
|
| That away we’d catch up instead of chase dreams
| Щоб ми наздоганяли, а не гналися за мріями
|
| And finally get the speed boat my dad always wanted
| І, нарешті, отримати швидкісний катер, якого завжди хотів мій тато
|
| I swear I feel it coming
| Клянусь, я відчуваю, що це наближається
|
| Wishing I could rap my whole life up in 24 karats of gold
| Мені б хотілося, щоб я міг виписати все своє життя в 24 карата золота
|
| Lately I’ve been dreaming 'bout diamonds and pearls
| Останнім часом я мрію про діаманти та перли
|
| Yup, diamonds and pearls, and enough money I could rule the world
| Так, діаманти та перли, і достатньо грошей, я міг би керувати світом
|
| Is this a dream, well that’s how it feels
| Чи це мрія, ну ось як це відчуття
|
| Sometimes I got to pinch a fat ass to see if it’s real
| Іноді мені доводиться щипати товсту дупу, щоб перевірити, чи справжня це
|
| I specifically remember, no heat in the winter
| Я особливо пам’ятаю, взимку немає тепла
|
| Now I supply heat for the winter
| Тепер я поставляю тепло на зиму
|
| Then I skate to the beach for the winter
| Потім я катаюся на пляж на зиму
|
| When it comes to chips boy, nigga get a grip
| Коли справа доходить до чіпсів, ніггер візьмися за руку
|
| No cleats I’m a winner
| Ніяких бутсів, я переможець
|
| Show love to the hoes and the freaks I remember
| Проявляйте любов до мотик і виродків, яких я пам’ятаю
|
| Hit the club and raise hell all weak for the sinners
| Вдаріть дубиною і підніміть пекло все слабке для грішників
|
| Me to young dennis, the menace of society
| Я молодому Деннісу, загроза суспільству
|
| Check my sobriety fuck hoes in varities
| Перевірте мої тверезості ебать мотики в різноманітності
|
| Shame that these things is the reasons you admire me
| Соромно, що ці речі є причиною, чому ти захоплюєшся мною
|
| But, I’m getting doe man these flows 'gon retire me
| Але я отримую лань, ці потоки мене виведуть на пенсію
|
| Splurging like crazy, switching lanes in the range swerving all crazy
| Розтрачаючись, як божевільний, змінюючи смуги в діапазоні, збиваючи всіх божевільних
|
| Style on the dial, I’ve been serving ya’ll lately
| Стиль на циферблаті, останнім часом я буду служити вам
|
| Cheddar on federer
| Чеддер про Федерера
|
| Ball 'till I fall, et cetera, et cetera
| М'яч, поки я не впаду, і так далі, і так далі
|
| Wishing I could rap my whole life up in 24 karats of gold
| Мені б хотілося, щоб я міг виписати все своє життя в 24 карата золота
|
| Lately I’ve been dreaming 'bout diamonds and pearls
| Останнім часом я мрію про діаманти та перли
|
| Yup, diamonds and pearls, and enough money I could rule the world | Так, діаманти та перли, і достатньо грошей, я міг би керувати світом |