Переклад тексту пісні Deadly Combination - Big L, 2Pac

Deadly Combination (оригінал)

Yes, indeed, it’s the mix king Ron G
I got somethin' the world ain’t ready for
New York City, L.A., Chicago, Atlanta
D.C., Detroit, New Orleans
Y’all know the deal, flavor!
Hahahahahaha
Yeah, nigga
Yeah, that’s right
Baby
That’s how we do it
Follow me, tell me if you feel me
I think niggas is tryna kill me
Picturin' pistols, spittin' hollow points 'til they drill me
Keepin' it real, and even if I do conceal
My criminal thoughts, preoccupied with keepin' steel
See, niggas is false, sittin' in court, turned snitches
That used to be real, but now they petrified bitches
I’m tryin' to be strong, they sendin' armies out to bomb me
Listen to Ron, the only DJ that can calm me
Constantly armed, my firepower keep me warm
I’m trapped in the storm and fuck the world 'til I’m gone
Bitches be warned: word is bond, you’ll get torn
I’m bustin' on Giuliani, he rubbin' my niggas wrong
And then it’s on, before I leave, picture me
I’m spittin' at punk bitches and hustlin' to be free
Watch me set it, niggas don’t want it, you can get it
Bet it make these jealous niggas mad I said it
This thug life nigga, we don’t cater to you hoes, fuck with me
Have a hundred motherfuckers at your door with .44s
Hahahahaha, yeah, nigga
Thug Life
I be that young, pretty, fly, smooth, glorious kid
A Bad Boy, just like The Notorious B.I.G
A Rock-A-Fella, like Shawn Carter
With more game than Ron Harper
The bomb sparker rapper slash armed robber
While y’all be on the corners bummy and high
I be out buyin' the finest shit money can buy
You wish you was in a position that I’m in
Hot rhymin', diamonds shinin', autograph signin'
My lifestyle is far out
Every week bring a different car out
I go to nightclubs and buy the bar out, huh
‘Cause I keep cream, I’m large on the street scene
Every time I touch mics you hear all the freaks scream
Yeah, yeah, Big L, Harlem’s finest, yeah
That nigga who hold it down for Uptown
Hahahaha, that’s how we do it out here
On this underground real shit, nigga, it’s the heat, nigga
Now, rewind this motherfucker
You know you can’t help it
Deadly combination, boy

Deadly Combination (переклад)

Так, справді, це король міксів Рон Дж
У мене є те, до чого світ не готовий
Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго, Атланта
округ Колумбія, Детройт, Новий Орлеан
Ви всі знаєте справу, смак!
Хахахахаха
Так, ніггер
Так, це правильно
Дитина
Ось як ми це робимо
Йди за мною, скажи, якщо ти мене відчуваєш
Я думаю, що нігери спробують мене вбити
Малюю пістолети, плюю порожнистими вістрями, поки мене не свердлять
Зберігаю це по-справжньому, і навіть якщо я приховую
Мої злочинні думки, зайняті збереженням сталі
Дивіться, нігери неправі, сидять у суді, перетворюються на доносників
Раніше це було справжнє, але тепер вони скам’яніли сук
Я намагаюся бути сильним, вони посилають армії, щоб бомбити мене
Слухайте Рона, єдиного діджея, який може мене заспокоїти
Постійно озброєний, моя вогнева міць зігріє мене
Я в пастці шторму і ебать світ, поки не зникну
Суки, будьте попереджені: слово – зв’язок, вас розірвуть
Я кидаюсь на Джуліані, він неправильно терзає моїх негрів
А потім увімкніть, перед тим як я піду, уявіть мене
Я плюю на панківських стервів і намагаюся бути вільним
Дивіться, як я встановлюю це, нігери цього не хочуть, ви можете отримати це
Б’юся об заклад, що це зведе цих ревнивих негрів із глузду, що я сказав це
Цей головорізний ніггер, ми не обслуговуємо вас, шлюхи, ебать зі мною
Нехай у вас під дверима сотня дуриків із .44
Хахахаха, так, ніггер
Паскудне життя
Я буду таким молодим, гарним, літаючим, гладким, славним дитиною
Поганий хлопчик, як і The Notorious B.I.G
Рок-А-Человік, як Шон Картер
З більшою грою, ніж Рон Харпер
Репер бомби Sparker розбиває озброєного грабіжника
У той час як ви всі на кутках, цупки та високо
Я буду купити найкраще лайно, яке можна купити за гроші
Ви б хотіли, щоб ви були в положенні, в якому я
Гаряча рима, діаманти сяють, автограф
Мій спосіб життя далекий
Щотижня привозьте іншу машину
Я ходжу в нічні клуби й викуплюю бар, га
Тому що я тримаю вершки, я великий на вуличній сцені
Щоразу, коли я торкаюся мікрофонів, ви чуєте, як кричать всі виродки
Так, так, Big L, найкращий Гарлем, так
Той ніггер, який тримає це за Uptown
Ха-ха-ха, саме так ми робимо це тут
У цьому андеграунді справжнє лайно, ніґґґо, це спека, ніґґґер
А тепер перемотайте цього блядь
Ви знаєте, що не можете допомогти
Смертельна комбінація, хлопче