Переклад тексту пісні Neckbreaker - Big Head Todd & the Monsters

Neckbreaker (оригінал)

If the flower should lose her green
And the cold never turn to spring
Show me, show me where I’m imagining
All the things I haven’t learned to see
Breaker please …
Oh, I lost my loving mind, and found it again
If my mind should take me down below
Black and white blood should lifeless flow
Remind my heart that you’re listening
Break my neck and I’ll hear you sing
Breaker please …
Oh, I lost my loving mind, and found it again
In the universe without you and me Love carries on at twice the speed
Blows behind us and wrecks everything
Break my neck and I’m lost in the breeze
Breaker please …

Neckbreaker (переклад)

Якщо квітка втратить свій зелений колір
І холод ніколи не перетворюється на весну
Покажи мені, покажи мені, де я уявляю
Усе те, чого я не навчився бачити
Розривник, будь ласка…
О, я втратила люблячий розум і знайшла його знову
Якщо мій розум повинен знести мене вниз
Чорно-біла кров повинна текти безживно
Нагадайте моєму серцю, що ви слухаєте
Зламай мені шию, і я почую, як ти співаєш
Розривник, будь ласка…
О, я втратила люблячий розум і знайшла його знову
У всесвіті без тебе і мене Любов триває з вдвічі швидкістю
Вдарить за нами і зруйнує все
Зламайте мені шию, і я загублюся на вітерці
Розривник, будь ласка…