Переклад тексту пісні Sister Sweetly - Big Head Todd and the Monsters, Big Head Todd & the Monsters

Sister Sweetly (оригінал)

Ain’t no getting up again, she gonna bring you down.
Love gone up and jump again, turn it all around.
I’m goin’to the liquor store, to get some peace of mind.
Something I ain’t done before, I can’t seem to find.
Hold me please, Sister Sweetly,
Give to me, a place in paradise.
Hold me please, Sister Sweetly,
And never never leave me.
Sister I am suffering, a single desire.
Hell is the shadow cast from a soul on fire.

Sister Sweetly (переклад)

Знову не вставати, вона вас знищить.
Любов піднялася і знову стрибни, переверни все.
Я йду в магазин спиртних напоїв, щоб заспокоїтися.
Те, чого я не робив раніше, я не можу знайти.
Тримай мене, будь ласка, сестро Світлі,
Дай мені місце в раю.
Тримай мене, будь ласка, сестро Світлі,
І ніколи не залишай мене.
Сестро, я страждаю, єдине бажання.
Пекло — це тінь, відкинута душі, що горить.