Переклад тексту пісні Black Beehive - Big Head Todd and the Monsters, Big Head Todd & the Monsters

Black Beehive (оригінал)

Twenty-seven years old
She could not keep control
Of her broken-hearted soul
And the reckless way she go
Shaking that gutter tambourine
And a 57 microphone
Black beehive, tattooed arms
Singing that soul song can’t go on
Red flower in her hair
Tragic twenty-seven she rolls like
Janis and Jimi running down drinks
Black beehive I miss you so
Sassy as any supreme, her eyes as black as coal
Walked away and the sun went down
Singin' that soul song till no one’s around
Back to black was
Her kind of rhythm and blues
Fade out to black was
Her kind of rhythm and blues
Lay your lamp down low
Suicide doors on that Lincoln
Take in that final drag, well
You’re so intoxicating
And the evening’s afterglow
Turns into a bad hangover
Black beehive
Ten thousand demons
You cheated yourself but you had your reasons
Back to black was
Her kind of rhythm and blues
Fade out to black was
Her kind of rhythm and blues
Back to black
She had nothing but the whole world to lose
Fade out to black was
Her kind of rhythm and blues

Black Beehive (переклад)

Двадцять сім років
Вона не могла втримати контроль
Про її розбиту душу
І безрозсудний шлях, яким вона йде
Трусить той жолоб бубном
І 57 мікрофон
Чорний вулик, татуйовані руки
Співати цю пісню душі не можна
Червона квітка в її волоссі
Трагічні двадцять сім вона котиться як
Дженіс і Джімі заливають напої
Чорний вулик Я так сумую за тобою
Нахабна, як будь-яка найвища, її очі чорні, як вугілля
Пішов геть і сонце зайшло
Співайте цю душевну пісню, поки нікого не буде
Назад до чорного було
Її тип ритм-енд-блюзу
Згасання до чорного було
Її тип ритм-енд-блюзу
Покладіть свою лампу низько
Двері-самогубці на тому Лінкольні
Прийміть це останнє перетягування, добре
Ти такий п’яний
І вечірнє сяйво
Переходить у сильне похмілля
Чорний вулик
Десять тисяч демонів
Ви обдурили себе, але у вас були свої причини
Назад до чорного було
Її тип ритм-енд-блюзу
Згасання до чорного було
Її тип ритм-енд-блюзу
Назад до чорного
Їй нічого, окрім усього світу, втрачати
Згасання до чорного було
Її тип ритм-енд-блюзу