Переклад тексту пісні The Shake - Big Drill Car

The Shake - Big Drill Car
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Shake , виконавця -Big Drill Car
Пісня з альбому: No Worse for the Wear
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cobraside Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

The Shake (оригінал)The Shake (переклад)
Shake my tail a waggin' трясти моїм хвостом
I’ve become just what I hate Я став тим, кого ненавиджу
Accustomed to lookin up from the bottom Звик дивитися вгору знизу
Happy running for the steaks Щасливий біг за стейками
Now we know what we’ve known all along Тепер ми знаємо те, що знали весь час
You know I want it all until I get it Ви знаєте, що я хочу все це, поки не отримаю
Bring it back to you, when I’m through Поверну вам, коли закінчу
Tried to make it better Намагався зробити це краще
Somehow they ended up worse Якось вони закінчилися гірше
Just thought I’d give it a fair shake Просто подумав, що я справедливо потррусну
And the fair shake turned to some kind of curse І справедливе трясіння перетворилося на якесь прокляття
Now we know what we’ve known all along Тепер ми знаємо те, що знали весь час
You know I want it all until I get it Ви знаєте, що я хочу все це, поки не отримаю
Bring it back to you, when I’m through Поверну вам, коли закінчу
Pull yourself together Взяти себе в руки
Now when somebody do something for me Тепер, коли хтось щось зробить для мене
I could have been deaf, dumb and blind for all they know Я міг бути глухим, німим і сліпим, як вони знають
The problems are but they don’t see, yeah Проблеми є, але вони не бачать, так
Now we know what we’ve known all along Тепер ми знаємо те, що знали весь час
You know I want it all until I get it Ви знаєте, що я хочу все це, поки не отримаю
Bring it back to you, when I’m through Поверну вам, коли закінчу
Live without truth’s been tried you should never do Жити без правди, яку випробували, ви ніколи не повинні робити
Doesn’t mean that much to me, mean that much to you? Для мене це не так багато, а для вас?
Starting to look like I’ve seen them all in another time (Struggling since I’ve) Починаю видаватись так, ніби я бачив їх усіх в інший час (Борьба відколи)
Thought about it once or twice hey never mindПодумав про це раз чи двічі, привіт
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: