Переклад тексту пісні In A Hole - Big Drill Car

In A Hole - Big Drill Car
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In A Hole , виконавця -Big Drill Car
Пісня з альбому: Toured
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cobraside Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

In A Hole (оригінал)In A Hole (переклад)
This dog’s a bark is worse than his bite Цей собака гавкає гірше, ніж його укус
First you owe five, or a good night Спочатку ви зобов’язані п’ять, або на добраніч
And although this one it was informed І хоча цей був повідомлений
This is the calm before the storm Це затишшя перед бурею
Doesn’t need a leash Не потребує повідця
Cause all he needs is time to get a handle on what’s left to fight Тому що все, що йому потрібно — це час, щоб розібратися з тим, що залишилося боротися
No doors are open, ???Жодні двері не відкриті, ???
can do можна зробити
This is a sight, grown accustomed to Це видовище, до якого звикли
One for one he, picked them apart Один за одним він розібрав їх
Without a conscience, without a heart Без совісті, без серця
Doesn’t need a leash Не потребує повідця
All he needs is time to get a handle on what’s left to fight Все, що йому потрібен, — це час, щоб розібратися з тим, що залишилося боротися
You’ll mull it over Ви все обміркуєте
Use your time wise now because you’ll end up alone Використовуйте свій час з розумом зараз, тому що ви залишитеся самі
Some call him Rhino Деякі називають його Носоріг
But never Fats Але ніколи жирів
Don’t correct him, knows where it’s at Не виправляйте його, він знає, де це
Never too much, never enough Ніколи багато, ніколи не достатньо
Common sense boy, don’t call his bluff Хлопчик здорового глузду, не називай його блефом
Doesn’t need a leash Не потребує повідця
Cause all he needs is time to get a handle on what’s left to fight Тому що все, що йому потрібно — це час, щоб розібратися з тим, що залишилося боротися
You’ll mull it over Ви все обміркуєте
Use your time wise now or you’ll end up alone inside a hole Використовуйте свій час з розумом зараз, інакше ви опинитеся в ями
Some call him Rhino, some call him Fats Хтось називає його Носорогом, хтось – Товстим
Don’t forgive him, knows where it’s at Не пробачте йому, він знає, де це
Never too much, never enough Ніколи багато, ніколи не достатньо
Not a blind man, don’t call his bluffНе сліпий, не називайте його блефом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: