Переклад тексту пісні Diamond Earrings - Big Drill Car

Diamond Earrings (оригінал)

I point my finger
but it turns right back at me And that’s when my eyes
they get to blurry
And now I wonder why
I why I was never satisfied
When all I needed
it was right in front of me
I said I didn’t want to sit around wondering
can I have more than
just some diamond earrings
No The sparkle by your eyes
in the summer sun
And I know I should have
told you what you mean to me This is the hardest thing
I’ve ever had to face
Cause I’ve always faced my problems with you next to me
I said I didn’t want to sit around wondering
can I have more than
just some diamond earrings
I know this is my home
so please don’t cry
I know this is my home
so please don’t cry
They say a man must earn
the plesures in his life
And if that’s so I got what I had coming
My memories of you there
could never let me die
So all I could do is wish
you love in your new life
Fade

(переклад)

Я вказую пальцем
але воно повертається до мені І ось тоді мої очі
вони стають розмитими
І тепер мені цікаво, чому
Чому я ніколи не був задоволений
Коли все, що мені потрібно
це було прямо переді мною
Я сидіти без уваги
я можу мати більше ніж
тільки сережки з діамантами
Ні Блиск у очах
на літньому сонці
І я знаю, що мав би
сказав тобі, що ти значиш для мене Це найважче
Мені коли-небудь доводилося стикатися
Тому що я завжди стикався зі своїми проблемами, коли ти був поруч
Я сидіти без уваги
я можу мати більше ніж
тільки сережки з діамантами
Я знаю, що це мій дім
тому, будь ласка, не плач
Я знаю, що це мій дім
тому, будь ласка, не плач
Кажуть, чоловік повинен заробляти
радощів у його житті
І якщо це так я отримав те, що мав
Там мої спогади про вас
ніколи не дозволив мені померти
Тож все, що я могла — це бажати
ти любиш у своєму новому житті
Fade