Переклад тексту пісні Tall Ships Go - Big Country

Tall Ships Go - Big Country
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tall Ships Go, виконавця - Big Country.
Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Англійська

Tall Ships Go

(оригінал)
I dreamed I heard that you were dead
I dreamed I searched an empty bed
For a sign of you
And the sea called hard to me
Like a cell without a key
And I felt the distance
I watched the tall ships go
With the drift wood on the flow
With pride that grows in hardship
And I knew you were below
I hear your voice
And it keeps me from sleeping
Why must it always be dreams
When your voice comes to me
I dreamed you felt the typhoon spit
And walked into the heart of it
While the seagulls cry
I know how to feel that call
It never suited me at all
But some are born to it
And you seemed so bright and hard
Like a bloody edge of sword
But if you’re an enemy
Then you look a lot like me
I hear your voice
And it keeps me from sleeping
Why must it always be dreams
When your voice comes to me
I dreamed you sailed me to the swamp
In a black boat
You spoke to me of things
Of the shame that years will bring
And I felt your hand shake
Though you always seemed so hard
Now I never see the sword
And I find the enemy
Has to feel the same as me
I hear your voice
And it keeps me from sleeping
Why must it always be dreams
When your voice comes to me
(переклад)
Мені снилося, що я чув, що ти помер
Мені снилося, що я шукав порожнє ліжко
На знак вас
І море кличе мене важко
Як клітинка без ключа
І я відчула відстань
Я спостерігав, як йдуть високі кораблі
З дрейфовою деревиною на потоці
З гордістю, яка зростає у труднощах
І я знав, що ти нижче
Я чую твій голос
І це не дає мені спати
Чому це завжди мають бути мрії
Коли твій голос доходить до мене
Мені мрілося, що ти відчула, як плюнув тайфун
І ввійшов у суть цього
Поки чайки плачуть
Я знаю, як відчути цей дзвінок
Мені це ніколи не влаштовувало
Але деякі народжуються з цим
І ти здавався таким яскравим і жорстким
Як криваве лезо меча
Але якщо ви ворог
Тоді ти дуже схожий на мене
Я чую твій голос
І це не дає мені спати
Чому це завжди мають бути мрії
Коли твій голос доходить до мене
Мені снилося, що ти відплив мене до болота
У чорному човні
Ви говорили зі мною про речі
Про ганьбу, яку принесуть роки
І я відчула, що твоя рука тремтить
Хоча ти завжди здавався таким суворим
Тепер я ніколи не бачу меча
І я знаходжу ворога
Має відчувати те саме, що й я
Я чую твій голос
І це не дає мені спати
Чому це завжди мають бути мрії
Коли твій голос доходить до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fields Of Fire 2000
In A Big Country 1989
The Seer ft. Kate Bush 2000
Look Away 2000
Ships 2018
Leap Of Faith 2013
Chance 2018
We're Not In Kansas 2013
Winter Sky 1997
Thirteen Valleys 2008
King of Emotion 2018
Republican Party Reptile 2018
Beautiful People 2018
Harvest Home 2018
Restless Natives 1997
Save Me 2013
Lost Patrol 2000
Heart of the World 2018
The Storm 2011
Seven Waves 1993

Тексти пісень виконавця: Big Country