Переклад тексту пісні Lost Patrol - Big Country

Lost Patrol (оригінал)

We lay the night in anguish
Snakes drawn out by the tide
The compass of decision
Falls always on one side
But many went before us
And still the cries are clear
There is no beauty here
Just the stench of wine and beer
We save no souls
We break no promises
We can do nothing more
Than move on headlong through the gloom
The thorn between our lips
Is the missionaries tune
All men with open arms
Turn their faces half away
Observe as we approach
That we have not come to save
We stand as thick as vines
Though the fruit is torn away
There is no beauty here, friends
Just death and dark decay
We save no souls
We break no promises
We save no souls
We break no promises

(переклад)

Ми лежали ніч у журбі
Змії, яких витягує приплив
Компас рішення
Падає завжди на один бік
Але багато хто пішов до нас
І все одно крики чіткі
Тут немає краси
Лише запах вина та пива
Ми не рятуємо душі
Ми не порушуємо обіцянок
Ми більше нічого не можемо зробити
А потім рухатися з головою крізь темряву
Колючка між нашими губами
Мелодія місіонерів
Всі чоловіки з розкритими обіймами
Поверніть їхні обличчя наполовину
Спостерігайте, як ми наближаємось
Що ми не прийшли рятувати
Ми стоїмо густі, як лози
Хоча плід обірваний
Тут немає краси, друзі
Просто смерть і темний тлін
Ми не рятуємо душі
Ми не порушуємо обіцянок
Ми не рятуємо душі
Ми не порушуємо обіцянок