Переклад тексту пісні Leap Of Faith - Big Country

Leap Of Faith (оригінал)

What you gonna do
When the sun don’t shine no more
What you gonna do
When the moon don’t climb no more
What you gonna do
When the tears won’t fall no more
What you gonna do
When the sun don’t shine no more
Head on down to the world again
Find your pride in the face of sin
What you gonna do
When the sun don’t shine no more
I know you have the strength in you
The love to make that leap of faith
The time is right to let it go
Make that simple leap of faith
I know you have the strength in you
The love to make that leap of faith
The time is right to let it go
Make that simple leap of faith
What you gonna do
When your smile won’t smile no more
What you gonna do
When your cares won’t care no more
On a wild, wild night then you might believe
All the worn out lines of a stranger in need
What you gonna do
When the sun don’t shine no more
I know you have the strength in you
The love to make that leap of faith
The time is right to let it go
Make that simple leap of faith
I know you have the strength in you
The love to make that leap of faith
The time is right to let it go
Make that simple leap of faith
Will you fly
Over my stormy sea
Will you cry
Everything that I wanted to hear
Had to hear
I know you have the strength in you
The love to make that leap of faith
The time is right to let it go
Make that simple leap of faith

Leap Of Faith (переклад)

Що ти будеш робити
Коли сонце більше не світить
Що ти будеш робити
Коли місяць більше не лізе
Що ти будеш робити
Коли сльози більше не капатимуть
Що ти будеш робити
Коли сонце більше не світить
Знову вирушайте у світ
Знайдіть свою гордість перед обличчям гріха
Що ти будеш робити
Коли сонце більше не світить
Я знаю, що в тобі є сила
Любов зробити цей стрибок віри
Саме час відпустити це
Зробіть цей простий стрибок віри
Я знаю, що в тобі є сила
Любов зробити цей стрибок віри
Саме час відпустити це
Зробіть цей простий стрибок віри
Що ти будеш робити
Коли твоя посмішка більше не посміхатиметься
Що ти будеш робити
Коли ваші турботи більше не хвилюватимуться
У дику, дику ніч, тоді ви могли б повірити
Усі затерті рядки незнайомця, який потребує
Що ти будеш робити
Коли сонце більше не світить
Я знаю, що в тобі є сила
Любов зробити цей стрибок віри
Саме час відпустити це
Зробіть цей простий стрибок віри
Я знаю, що в тобі є сила
Любов зробити цей стрибок віри
Саме час відпустити це
Зробіть цей простий стрибок віри
Полетиш
Над моїм бурхливим морем
Будеш плакати
Все, що я хотів почути
Довелося чути
Я знаю, що в тобі є сила
Любов зробити цей стрибок віри
Саме час відпустити це
Зробіть цей простий стрибок віри