Переклад тексту пісні Porrohman - Big Country

Porrohman (оригінал)

Night hangs on the city
Like a blanket on a cage
A sacrifice prepared
Laughter lies on faces
Where the sun has never shone
The fear of life is strong
We are waiting in the forest
Deep and dark behind the wall
What is hidden in our hearts
Absolves us of all worry
When our fate is in the hands
Of a demon or a god
Porroh Man come from the inside of time
Takes his dust from a moving line
On our knees with our eyes on the ground
Those once lost have now been found
Give us iron!
Give us rope!
Give us iron!
Give us rope!
Save us from all worldly pain
Save us from the glowing rain
Save us all from love and hope
Give us iron, give us rope
Give us iron!
Give us rope!
Give us iron!
Give us rope!

Porrohman (переклад)

Над містом висить ніч
Як ковдру на клітку
Приготована жертва
На обличчях лежить сміх
Де ніколи не світило сонце
Страх перед життям сильний
Чекаємо в лісі
Глибоко й темно за стіною
Те, що приховано в наших серцях
Звільняє нас від усякого турботи
Коли наша доля в руках
Про демона чи бога
Людина Porroh приходить ізсередини часу
Забирає пил із рухомої лінії
На колінах, очі в землю
Втрачені колись були знайдені
Дайте нам залізо!
Дайте нам мотузку!
Дайте нам залізо!
Дайте нам мотузку!
Збережи нас від усього мирського болю
Врятуйте нас від яскравого дощу
Збережи нас усіх від любові та надії
Дайте нам залізо, дайте мотузку
Дайте нам залізо!
Дайте нам мотузку!
Дайте нам залізо!
Дайте нам мотузку!