Переклад тексту пісні John Wayne's Dream - Big Country

John Wayne's Dream (оригінал)

Stand up, hold my hand
I hope you understand
Here where time is still, I walk the hill
Stand here, close to me
Here for all eternity
I wait as others will, I walk the hill
I held you then, I hold you still
I held you as I always will
You can have my heart to fill as I walk the hill
Stand up, hold my hand
I hope you understand
Here where time is still, I walk the hill
Stand here, close to me
Here for all eternity
I wait as others will, I walk the hill
I?
m not strong as I am told
It feels too long sinec I was bold
But you can lie in sheets of gold if I walk the hill
You touch me and I understand
We only write our names in sand
But I can stand where legend stands if I walk the hill
Stand up, hold my hand
I hope you understand
Here where time is still, I walk the hill
Stand here, close to me
Here for all eternity
I wait as others will, I walk the hill
I?
m not strong as I am told
It feels too long since I was bold
But you can lie in sheets of gold if I walk the hill
You touch me and I understand
We only write our names in sand
But I can stand where legend stands if I walk the hill
Stand up, hold my hand
Stand here, close to me
Stand up, hold my hand
Stand here, close to me
Stand up, hold my hand
Stand up, hold my hand

John Wayne's Dream (переклад)

Встань, тримай мене за руку
Я сподіваюся, ви розумієте
Тут, де час все ще, я йду на пагорб
Стань тут, поруч зі мною
Тут на всю вічність
Я чекаю, як будуть інші, я іду на пагорб
Я тримав тебе тоді, я тримаю тебе досі
Я тримав тебе, як завжди буду
Ви можете наповнити моє серце, коли я йду на пагорб
Встань, тримай мене за руку
Я сподіваюся, ви розумієте
Тут, де час все ще, я йду на пагорб
Стань тут, поруч зі мною
Тут на всю вічність
Я чекаю, як будуть інші, я іду на пагорб
я?
Я не сильний, як мені кажуть
Здається, надто довго, оскільки я був сміливим
Але ти можеш лежати в листах золота, якщо я піду на пагорб
Ти торкаєшся мене і я розумію
Ми лише пишемо свої імена піском
Але я можу стояти там, де стоїть легенда, якщо підійду на пагорб
Встань, тримай мене за руку
Я сподіваюся, ви розумієте
Тут, де час все ще, я йду на пагорб
Стань тут, поруч зі мною
Тут на всю вічність
Я чекаю, як будуть інші, я іду на пагорб
я?
Я не сильний, як мені кажуть
Здається, що я був сміливим
Але ти можеш лежати в листах золота, якщо я піду на пагорб
Ти торкаєшся мене і я розумію
Ми лише пишемо свої імена піском
Але я можу стояти там, де стоїть легенда, якщо підійду на пагорб
Встань, тримай мене за руку
Стань тут, поруч зі мною
Встань, тримай мене за руку
Стань тут, поруч зі мною
Встань, тримай мене за руку
Встань, тримай мене за руку