Переклад тексту пісні Inwards - Big Country

Inwards (оригінал)

I wouldn’t want to go home
On a night like this
When I find out that some of the past
Has been missed
And the light in the window
Has burnt it’s fuse
I pull everything inward
But everything’s loose
Everything inwards but everything’s loose
Everything inwards but everything’s loose
I wouldn’t want to stay out
With news like this
All the engines too loud
All the pavements hiss
How the scouts in the stairwell
Will meet again
Pull everything inwards
But everything’s shame
Everything inwards but everything’s loose
Everything inwards but everything’s loose
I wouldn’t want to stay out
With news like this
All the engines too loud
All the pavements hiss
How the scouts in the stairwell
Will meet again
Pull everything inwards
But everything’s shame
I wouldn’t want to go home
On a night like this
When I find out that some of the past
Has been missed
And the light in the window
Has burnt it’s fuse
I pull everything inward
But everything’s loose
Everything inwards but everything’s loose
Everything inwards but everything’s loose

Inwards (переклад)

Я не хотів би йти додому
У таку ніч
Коли я дізнаюся, що щось із минулого
Було пропущено
І світло у вікні
Згорів запобіжник
Я втягаю все всередину
Але все вільне
Все всередині, але все вільно
Все всередині, але все вільно
Я не хотів би залишатися осторонь
З такими новинами
Всі двигуни занадто гучні
Усі тротуари шиплять
Як розвідники на сходовій клітці
Зустрінемось знову
Втягніть все всередину
Але все соромно
Все всередині, але все вільно
Все всередині, але все вільно
Я не хотів би залишатися осторонь
З такими новинами
Всі двигуни занадто гучні
Усі тротуари шиплять
Як розвідники на сходовій клітці
Зустрінемось знову
Втягніть все всередину
Але все соромно
Я не хотів би йти додому
У таку ніч
Коли я дізнаюся, що щось із минулого
Було пропущено
І світло у вікні
Згорів запобіжник
Я втягаю все всередину
Але все вільне
Все всередині, але все вільно
Все всередині, але все вільно