| I'm Not Ashamed (оригінал) | I'm Not Ashamed (переклад) |
|---|---|
| We all make our plans, we all have our choices | Ми всі будуємо свої плани, у кожного є свій вибір |
| Try on different faces, talk in other voices | Приміряйте різні обличчя, розмовляйте іншими голосами |
| I said a lot of things that never let me sleep | Я говорив багато речей, які ніколи не дають мені спати |
| Made promises I really meant to keep | Дав обіцянки, які я дійсно хотів виконати |
| I’m not ashamed of the things I’ve done | Мені не соромно за те, що я зробив |
| I took the blame when I could have run | Я взяв на себе вину, коли міг бігти |
| I’m not ashamed of the things I’ve done | Мені не соромно за те, що я зробив |
| I know I stayed when I could have gone | Я знаю, що залишився, коли міг піти |
| I don’t expect it to be easy for me | Я не очікую що буде легко для мене |
| We’re tied together by a simple little pledge | Нас пов’язує проста маленька обіцянка |
| Before we know the trust it takes to walk up to that edge | Перш ніж ми пізнаємо довіру, яка потрібна, щоб підійти до цього краю |
| We build a house of cards where the wind has always blown | Ми будуємо картковий будиночок, де завжди дме вітер |
| We build our little garden on a bed of sand and stones | Ми будуємо свій маленький сад на грядці з піску та каміння |
| It took to long for me to be who I am | Мені потрібно було багато часу, щоб стати тим, ким я є |
| Maybe it’s enough for me to be it when I can | Можливо, мені достатньо бути ним, коли я можу |
| I’m not ashamed of the things I’ve done | Мені не соромно за те, що я зробив |
| I took the blame when I could have run | Я взяв на себе вину, коли міг бігти |
| I’m not ashamed of the things I’ve done | Мені не соромно за те, що я зробив |
| I know I stayed when I could have gone | Я знаю, що залишився, коли міг піти |
| Our little house is where the wind has always blown | Наш маленький будиночок — там, де завжди дме вітер |
| Our little garden on a bed of sand and stones | Наш маленький садок на грядці з піску та каміння |
| We drift along in quiet waters on the tide | Ми дрейфуємо в тихих водах під час припливу |
| We rise and fall in rhythm almost satisfied | Ми піднімаємось і падаємо в ритмі майже задоволені |
| We let ourselves be drawn, let ourselves be used | Ми дозволяємо намагатися нами, дозволяємо нами використовувати |
| I only ever wanted to be taken in by you | Я лише бажав бути прийнятим вами |
| It took to long for me to be who I am | Мені потрібно було багато часу, щоб стати тим, ким я є |
| Maybe it’s enough for me to be it when I can | Можливо, мені достатньо бути ним, коли я можу |
| I’m not ashamed of the things I’ve done | Мені не соромно за те, що я зробив |
| I took the blame when I could have run | Я взяв на себе вину, коли міг бігти |
| I’m not ashamed of the things I’ve done | Мені не соромно за те, що я зробив |
| I know I stayed when I could have gone | Я знаю, що залишився, коли міг піти |
| I’m not ashamed of the things I’ve done | Мені не соромно за те, що я зробив |
| I took the blame when I could have run | Я взяв на себе вину, коли міг бігти |
| I’m not ashamed of the things I’ve done | Мені не соромно за те, що я зробив |
| I know I stayed when I could have gone | Я знаю, що залишився, коли міг піти |
| I don’t expect it to be easy for me | Я не очікую що буде легко для мене |
Переклад тексту пісні I'm Not Ashamed - Big Country
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Not Ashamed , виконавця -Big Country
Пісня з альбому: Rarities VI
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.01.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Track
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 1989 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1997 | |
| 2013 | |
| 2000 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 1993 |