Переклад тексту пісні Grace - Big Country

Grace (оригінал)

Your head is a temple, I walk with the lamb
At your fountain I wash the blood from my hands
I pray deep inside you, where no one can see
Except for the spirit that binds you and me
If there’s a reason that I’m quiet when I’m with you
It’s because I feel at ease
I wouldn’t want to spoil this moment by just talking
When my soul has been released
You bring me grace
You bring me grace
Your heart is an altar, I kneel in disgrace
Awaiting redemption, my sin on my face
When I am weak, I feast on your love
For there’s no one below you and no one above
If there’s a moment that I have to be without you
I know you will wait for me
To take a second and remember that I love you
And that we will always be
You bring me grace
You bring me grace
If I am weak, I will be blessed
If I am tempted, I will confess
Your love is a sacrifice, for I am the blade
By your little death are both of us saved
You bring me grace
You bring me grace
Into the heart of me, to every part of me
You make an art of me
You bring me grace
You bring me grace
Into the heart of me, to every part of me
You make an art of me

Grace (переклад)

Твоя голова — храм, я ходжу з агнцем
У твого фонтану я змиваю кров із рук
Я молюся глибоко всередині вас, куди не бачить ніхто
За винятком духу, який зв’язує вас і мене
Якщо є причина, чому я мовчу, коли я з тобою
Це тому, що я почуваюся невимушено
Я б не хотів зіпсувати цей момент просто розмовляючи
Коли моя душа звільнена
Ти приносиш мені благодать
Ти приносиш мені благодать
Твоє серце – вівтар, я стаю на коліна з ганьбою
В очікуванні спокути, мій гріх на обличчі
Коли я слабий, я ласую твоєю любов’ю
Бо немає нікого під вами і нікого зверху
Якщо буде момент, коли я му побути без тебе
Я знаю, що ти будеш чекати мене
Щоб зділити секунду і пам’ятати, що я люблю тебе
І це ми завжди будемо
Ти приносиш мені благодать
Ти приносиш мені благодать
Якщо я слабий, я буду благословенний
Якщо мене спокусить, я зізнаюся
Твоя любов — жертва, бо я — лезо
Твоєю маленькою смертю ми обидва врятовані
Ти приносиш мені благодать
Ти приносиш мені благодать
У моє серце, у кожну частину мене
Ви створюєте мистецтво з мене
Ти приносиш мені благодать
Ти приносиш мені благодать
У моє серце, у кожну частину мене
Ви створюєте мистецтво з мене