Переклад тексту пісні Freedom Song - Big Country

Freedom Song (оригінал)

At night when I lay sleeping
You stole the breath from me
And I dreamed a hundred thousand dreams
And none of them was real
For history will find us
If you bring the world to me
While all we know is all that’s been
And none of what may be
Let them sing a freedom song
If only for a day
Everybody loves a freedom song
For how long
When people rise above themselves
To find that waiting mends
Then all the walls come tumbling down
And things begin to end
Then guide us to the wilderness
My enemy and me
With time and you against me too
The hour draws ever near
Let them sing a freedom song
If only for a day
Everybody loves a freedom song
Let them sing a freedom song
If only for a day
Everybody loves a freedom song
For how long
Let them sing a freedom song
If only for a day
Everybody loves a freedom song
Let them sing a freedom song
If only for a day
Everybody loves a freedom song
For how long

Freedom Song (переклад)

Вночі, коли я спав
Ти вкрав у мене подих
І я бачив сотню тисяч снів
І жодне з них не було справжнім
Бо історія нас знайде
Якщо ти принесеш мені світ
Хоча все, що ми знаємо, це все, що було
І нічого з того, що може бути
Нехай співають пісню про свободу
Якщо лише на день
Усі люблять пісню про свободу
Як довго
Коли люди піднімаються над собою
Знайти те, що очікування виправляє
Тоді всі стіни руйнуються
І все починає закінчуватися
Тоді ведіть нас до пустелі
Мій ворог і я
З часом і ти проти мене також
Час все наближається
Нехай співають пісню про свободу
Якщо лише на день
Усі люблять пісню про свободу
Нехай співають пісню про свободу
Якщо лише на день
Усі люблять пісню про свободу
Як довго
Нехай співають пісню про свободу
Якщо лише на день
Усі люблять пісню про свободу
Нехай співають пісню про свободу
Якщо лише на день
Усі люблять пісню про свободу
Як довго