Переклад тексту пісні Comes A Time - Big Country

Comes A Time (оригінал)

It’s a holy place if you see things that way
When they rattle your bones and the analysts play
From his backward collar on a worn-out book
Another working class poet with an abstract look
So take me up to the edge of the world
And push me over again
Lead me up to the edge of the world
There comes a time
Now, shake your hair and rattle your cans
It’s a service funded by a self-made man
Talks to victims and industrial spies
He feeds you tobacco for the four-minute mile
So take me up to the edge of the world
And push me over again
Lead me up to the edge of the world
There comes a time
With some strange god and a good right hand
We can chase the ghost from the promised land
If the promised land turns out as it should
We can flood the place with consumer goods
When the African general meets the bingo queen
And the collective farmer joins the teenage dream
When the miracle worker saves the chat show host
And the caveman paints another holy ghost
So take me up to the edge of the world
And push me over again
Lead me up to the edge of the world
There comes a time
So take me up to the edge of the world
And push me over again
Lead me up to the edge of the world
There comes a time
We can storm the walls in our leisure wear
While we trap the beast in his stormy lair
Then we’ll smooth his image and we’ll save his soul
While we fill our schools with the gold we stole
With some strange god and a good right hand
We can chase the ghost from the promised land
If the promised land turns out as it should
We can flood the place with consumer goods

(переклад)

Це святе місце, якщо ви бачите речі таким чином
Коли вони тріщать вашими кістками, а аналітики грають
З його заднього коміра на зношеній книзі
Ще один поет робітничого класу з абстрактним поглядом
Тож піднеси мене на край світу
І знову підштовхніть мене
Веди мене до краю світу
Настає час
А тепер струсіть волосся і потріскайте банками
Це послуга, яку фінансує саморобка
Розмовляє з жертвами та промисловими шпигунами
Він годує вас тютюном протягом чотирьох хвилин
Тож піднеси мене на край світу
І знову підштовхніть мене
Веди мене до краю світу
Настає час
З якимось дивним богом і доброю правою рукою
Ми можемо вигнати привид із землі обітованої
Якщо земля обітована виявиться такою, як вона має
Ми можемо наповнити це місце споживчими товарами
Коли африканський генерал зустрічає королеву бінго
І до підліткової мрії долучається колгоспник
Коли чудотворець рятує ведучий чат-шоу
І печерна людина малює іншого святого духа
Тож піднеси мене на край світу
І знову підштовхніть мене
Веди мене до краю світу
Настає час
Тож піднеси мене на край світу
І знову підштовхніть мене
Веди мене до краю світу
Настає час
Ми можемо штурмувати стіни в нашому одязі для відпочинку
Поки ми ловимо звіра в його бурхливому лігві
Тоді ми згладимо його образ і врятуємо його душу
Поки ми наповнюємо наші школи золотом, яке вкрали
З якимось дивним богом і доброю правою рукою
Ми можемо вигнати привид із землі обітованої
Якщо земля обітована виявиться такою, як вона має
Ми можемо наповнити це місце споживчими товарами