Переклад тексту пісні Bella - Big Country

Bella - Big Country
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bella, виконавця - Big Country. Пісня з альбому John Wayne's Dream, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.10.2005
Лейбл звукозапису: Track
Мова пісні: Англійська

Bella

(оригінал)
If we could fly
In the dreaming of dreams
And you came to me
I would welcome you in
But now I’m awake
In the dark on my own
With nothing to read
And it’s too late to phone
Bella don’t cry, Bella don’t cry
Time passes by, and loneliness flies
Someday we’ll be together
Though it may be forever
Bella don’t cry, Bella don’t cry
We talk across waters, we walk in the air
Look for reminders of reasons we care
Fill up our days with meaningless acts
Watching the clock as it tries to turn back
Bella don’t cry, Bella don’t cry
Time passes by, and loneliness flies
Someday we’ll be together
Though it may be forever
Bella don’t cry, Bella don’t cry
And if the place for us
Is far beyond this earth
I’ll wait in peace for you
If I should be there first
Someday we’ll be together
Though it may be forever
Bella don’t cry, Bella don’t cry
Someday we’ll be together
Though it may be forever
Bella don’t cry, Bella don’t cry
Bella don’t cry, Bella don’t cry
(переклад)
Якби ми могли літати
У сновидіннях
І ти прийшов до мене
Я вітаю вас увійти
Але тепер я прокинувся
У темряві сам
Без чого читати
І телефонувати занадто пізно
Белла, не плач, Белла, не плач
Час минає, а самотність летить
Колись ми будемо разом
Хоча це може бути назавжди
Белла, не плач, Белла, не плач
Ми розмовляємо по воді, ходимо в повітрю
Шукайте нагадування про причини, які нас турбують
Наповніть наші дні безглуздими вчинками
Спостерігаючи за годинником, який намагається повернути назад
Белла, не плач, Белла, не плач
Час минає, а самотність летить
Колись ми будемо разом
Хоча це може бути назавжди
Белла, не плач, Белла, не плач
І якщо місце для нас
Далеко за межами цієї землі
Я буду чекати на вас із миром
Якщо я повинен бути там першим
Колись ми будемо разом
Хоча це може бути назавжди
Белла, не плач, Белла, не плач
Колись ми будемо разом
Хоча це може бути назавжди
Белла, не плач, Белла, не плач
Белла, не плач, Белла, не плач
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fields Of Fire 2000
In A Big Country 1989
The Seer ft. Kate Bush 2000
Look Away 2000
Ships 2018
Leap Of Faith 2013
Chance 2018
We're Not In Kansas 2013
Winter Sky 1997
Thirteen Valleys 2008
King of Emotion 2018
Republican Party Reptile 2018
Beautiful People 2018
Harvest Home 2018
Restless Natives 1997
Save Me 2013
Lost Patrol 2000
Heart of the World 2018
The Storm 2011
Seven Waves 1993

Тексти пісень виконавця: Big Country