Переклад тексту пісні Another Country - Big Country

Another Country (оригінал)

In another country
I lay me down
Beside the waters
I dream aloud
Ha ho ho ho ho ho
I lay me down
Beside the waters
I close my eyes
To dream aloud
The road ahead
Is forever calling
A chance to live
To begin again
In another country
Across the two divides
In another country
I lay down
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
This is another country now
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Another country born of life
A chance to live
A chance to dream
A chance to be all
You can be
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
This is another country now
So dream aloud
A man stands still
All around is raging
And no need to speak
To make yourself heard
A nation cries out
In the name of freedom
And the human race
Cannot be run alone
In another country
Across the two divides
In another country
I lay down
I lay down
I lay down
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
This is another country now
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Another country born of life
It has no past
Knows no bounds
Where only the lost
Can now be found
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
This is another country now
So dream aloud
Ha ha ha ho ho ho
Across the two divides
This is another country now
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
Another country born tonight
A chance to live
A chance to breathe
A chance to be all
You can be
Wo ho ho ho
Wo ho ho ho
This is another country now
So dream aloud
Dream aloud
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Wo ho ho ho ho ho
Dream aloud

(переклад)

В іншій країні
Я кладу ме себе
Поруч з водами
Я сниться вголос
Ха хо хо хо хо хо
Я кладу ме себе
Поруч з водами
Я закриваю очі
Мріяти вголос
Попереду дорога
Вічно дзвонить
Шанс жити
Щоб почати знову
В іншій країні
Через два поділу
В іншій країні
Я ліг
Во хо хо хо
Во хо хо хо
Зараз це інша країна
Во хо хо хо
Во хо хо хо
Ще одна країна, народжена життям
Шанс жити
Шанс помріяти
Шанс бути всім
Ти можеш бути
Во хо хо хо
Во хо хо хо
Зараз це інша країна
Тож мрійте вголос
Чоловік стоїть на місці
Навколо вирує
І не потрібно говорити
Щоб вас почули
Нація кричить
В ім’я свободи
І людський рід
Не можна запустити самостійно
В іншій країні
Через два поділу
В іншій країні
Я ліг
Я ліг
Я ліг
Во хо хо хо
Во хо хо хо
Зараз це інша країна
Во хо хо хо
Во хо хо хо
Ще одна країна, народжена життям
У нього немає минулого
Не знає кордонів
Де тільки втрачені
Тепер можна знайти
Во хо хо хо
Во хо хо хо
Зараз це інша країна
Тож мрійте вголос
Ха ха ха хо хо хо
Через два поділу
Зараз це інша країна
Во хо хо хо
Во хо хо хо
Сьогодні ввечері народилася ще одна країна
Шанс жити
Шанс дихати
Шанс бути всім
Ти можеш бути
Во хо хо хо
Во хо хо хо
Зараз це інша країна
Тож мрійте вголос
Мрійте вголос
Во хо хо хо хо хо
Во хо хо хо хо хо
Во хо хо хо хо хо
Во хо хо хо хо хо
Во хо хо хо хо хо
Во хо хо хо хо хо
Мрійте вголос