Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goin' Down the Road Feelin' Bad, виконавця - Pete Seeger. Пісня з альбому The 1956 Radio Broadcast, у жанрі Блюз
Дата випуску: 31.05.2013
Лейбл звукозапису: Master Classics
Мова пісні: Англійська
Goin' Down the Road Feelin' Bad(оригінал) |
Goin' down this road now feelin' bad, baby |
I’m goin' down this road feelin' so low and bad |
I ain’t gonna be treated this-a way |
I’m tired o’eatin' your corn bread and beans, baby |
I’m tired o’eatin' your corn bread and beans, right now |
I ain’t gonna be treated this-a way |
These two dollar shoes is killin' my feet, baby |
Two dollar shoes is killin' my feet, right now |
I ain’t gonna be treated this-a way |
Take ten dollar shoe to fit my feet, baby |
Ten dollar shoe to fit my feet, right now |
I ain’t gonna be treated this-a way |
I’m goin' down this road feelin' bad, baby |
I’m goin' down this road feelin' so miserable and bad |
I ain’t gonna be treated this-a way |
I’m goin' where the chilly wind don’t blow, baby |
I’m goin' where the chilly wind don’t blow, no more |
I ain’t gonna be treated this-a way |
I’m goin' where the weather suites my clothes, baby |
I’m goin' where the weather suites my clothes, tomorrow |
I ain’t gonna be treated this-a way |
I’m goin' down this road now feelin' bad, baby |
I’m goin' down this road feelin' so low and bad |
I ain’t gonna be treated this-a way |
(переклад) |
Йдучи цією дорогою, тепер мені погано, дитино |
Я йду цією дорогою, відчуваючи себе так низько й погано |
Зі мною не стануть так поводитися |
Я втомився їсти твій кукурудзяний хліб і боби, дитино |
Я втомився їсти ваш кукурудзяний хліб і боби прямо зараз |
Зі мною не стануть так поводитися |
Ці дводоларові туфлі вбивають мої ноги, дитино |
Прямо зараз туфлі за два долари вбивають мої ноги |
Зі мною не стануть так поводитися |
Візьми туфельку за десять доларів, щоб підійти на мої ноги, дитино |
Взуття за десять доларів, щоб підійти на мої ноги, прямо зараз |
Зі мною не стануть так поводитися |
Я йду цією дорогою, почуваюся погано, дитино |
Я йду цією дорогою, відчуваючи себе таким жалюгідним і поганим |
Зі мною не стануть так поводитися |
Я йду туди, де холодний вітер не дме, дитино |
Я йду туди, куди не дме холодний вітер |
Зі мною не стануть так поводитися |
Я йду туди, де погода підходить до мого одягу, дитино |
Завтра я піду туди, де погода підходить до мого одягу |
Зі мною не стануть так поводитися |
Я йду цією дорогою, тепер мені погано, дитино |
Я йду цією дорогою, відчуваючи себе так низько й погано |
Зі мною не стануть так поводитися |