Переклад тексту пісні For Those Tears I Died - BFM Hits

For Those Tears I Died (оригінал)

You said You’d come and share all my sorrows,
You said You’d be there for all my tomorrows;
I came so close to sending You away,
But just like You promised You came there to stay;
I just had to pray!
Your goodness so great I can’t understand,
And, dear Lord, I know that all this was planned;
I know You’re here now, and always will be,
Your love loosed my chains and in You I’m free;
But Jesus, why me?
Jesus said, «Come to the water, stand by My side,
I know you are thirsty, you won’t be denied;
I felt ev’ry teardrop when in darkness you cried,
I strove to remind you that for those tears I
died.»
Jesus, I give You my heart and my soul,
I know that without God I’d never be whole;
Savior, You opened all the right doors,
And I thank You and praise You from earth’s humble
shores;
Jesus I’m Yours.
Jesus said, «Come to the water, stand by My side,
I know you are thirsty, you won’t be denied;
I felt ev’ry teardrop when in darkness you cried,
And I strove to remind you that for those tears I
died.»

(переклад)

Ти сказав, що прийдеш і розділиш усі мої печалі,
Ти сказав, що будеш там на всі мої завтрашні дні;
Я був так близький до того, щоб відправити Тебе геть,
Але так само, як Ти обіцяв, Ти прийшов туди, щоб залишитися;
Мені просто потрібно було помолитися!
Ваша доброта така велика, що я не можу зрозуміти,
І, любий Господи, я знаю, що все це було сплановано;
Я знаю, що Ти зараз тут і завжди будеш,
Твоя любов розв’язала мої кайдани, і в тобі я вільний;
Але Ісусе, чому я?
Ісус сказав: «Прийди до води, стань біля Мене,
Я знаю, що ти спраглий, тобі не буде відмовлено;
Я відчув кожну сльозу, коли в темряві ти плакав,
Я намагався нагадати вам, що за ці сльози я
помер.»
Ісусе, я віддаю Тобі своє серце і мою душу,
Я знаю, що без Бога я ніколи не був би цілим;
Спасителю, Ти відкрив усі правильні двері,
І я дякую Тобі і прославляю Тебе зі скромної землі
береги;
Ісусе, я Твій.
Ісус сказав: «Прийди до води, стань біля Мене,
Я знаю, що ти спраглий, тобі не буде відмовлено;
Я відчув кожну сльозу, коли в темряві ти плакав,
І я намагався нагадати вам, що за ці сльози я
помер.»