Переклад тексту пісні Where I Used to Have a Heart - BFM Hits

Where I Used to Have a Heart (оригінал)

Where I used to have a heart, feels like a mile wide ditch
I got a hole inside, the doctor just can’t stitch
Gone without a trace, you left a hollow place
There’s not a stone to mark, where I used to have a heart
There were times when I would hold you
And feel the pounding in my chest
And now I’m just as empty as a canyon way out west
Well that’s how deep I loved you and babe I love you still
To the bottom of this space I’ll never fill
I guess I’ll learn to live with a different kind of pain
I’m suffering from a sickness that I cannot give a name
It’s such a strange sensation I’ve never felt before
Missing you has cut me to the core

Where I Used to Have a Heart (переклад)

Там, де в мене раніше було серце, це схоже на рів завширшки милі
У мене дірка всередині, лікар просто не може зашити
Зникли безслідно, ви залишили пусте місце
Немає каменя, щоб позначити, де у мене колись було серце
Були часи, коли я обіймав тебе
І відчуй стукіт у моїх грудях
А тепер я порожній, як каньйон на заході
Ось як глибоко я любив тебе, і досі люблю тебе
Я ніколи не заповню цей простір
Мабуть, я навчуся жити з різним видом болю
Я страждаю на хворобу, якій не можу назвитись
Це таке дивне відчуття, якого я ніколи раніше не відчував
Сума за тобою розсікала мене до глибини душі