| Sheila: Time’s have changed
| Шейла: Час змінився
|
| Our kids are kids are getting worse
| Нашим дітям стає гірше
|
| They wont obey their parents
| Вони не слухаються своїх батьків
|
| They just want to fart and curse!
| Вони просто хочуть перкнути й проклинати!
|
| Sharon: Should we blame the government?
| Шерон: Чи варто звинувачувати уряд?
|
| Liane: Or blame society?
| Ліана: Або звинувачувати суспільство?
|
| Dads: Or should we blame the images on TV?
| Батьки: Або ми повинні звинувачувати зображення на телебаченні?
|
| Sheila: No, blame Canada
| Шейла: Ні, звинувачуйте Канаду
|
| Everyone: Blame Canada
| Усі: Звинувачуйте Канаду
|
| Sheila: With all their beady little eyes
| Шейла: З усіма їхніми маленькими оченятами
|
| And flappin heads so full of lies
| І круті голови так наповнені брехні
|
| Everyone: Blame Canada
| Усі: Звинувачуйте Канаду
|
| Blame Canada
| Звинувачувати Канаду
|
| Sheila: We need to form a full assault
| Шейла: Нам потрібно сформувати повний штурм
|
| Everyone: It’s Canadas fault!
| Усі: це вина Канади!
|
| Sharon: Don’t blame me For my son Stan
| Шерон: Не звинувачуйте мене за мого сина Стена
|
| He saw the darn cartoon
| Він бачив проклятий мультфільм
|
| And now he’s off to join the Klan!
| А тепер він збирається приєднатися до клану!
|
| Liane: And my boy Eric once
| Ліана: І колись мій хлопчик Ерік
|
| Had my picture on his shelf
| Моя фотографія була на полиці
|
| But now when I see him he tells me to fuck myself!
| Але тепер, коли я бачу його, він скаже мені трахатися!
|
| Sheila: Well, blame Canada
| Шейла: Ну, звинувачуйте Канаду
|
| Everyone: Blame Canada
| Усі: Звинувачуйте Канаду
|
| It seems that everythings gone wrong
| Здається, що все пішло не так
|
| Since Canada came along
| З тих пір, як прийшла Канада
|
| Everyone: Blame Canada
| Усі: Звинувачуйте Канаду
|
| Blame Canada
| Звинувачувати Канаду
|
| Some Guy: There not even a real country anyway
| Якийсь хлопець: Справжньої країни все одно немає
|
| Ms. McCormick: My son could’ve been a doctor or a lawyer it’s true
| Пані МакКормік: мій син міг бути лікарем чи юристом, це правда
|
| Instead he burned up like a piggy on a barbecue
| Натомість він згорів як свиня на барбекю
|
| Everyone: Should we blame the matches?
| Усі: чи варто звинувачувати матчі?
|
| Should we blame the fire?
| Чи варто звинувачувати вогонь?
|
| Or the doctors who allowed him to expire?
| Або лікарі, які дозволили йому закінчити термін придатності?
|
| Sheila: Heck no!
| Шейла: Чорт ні!
|
| Everyone: Blame Canada
| Усі: Звинувачуйте Канаду
|
| Blame Canada
| Звинувачувати Канаду
|
| Sheila: With all their hockey hubbabaloo
| Шейла: З усім їхнім хокейним хабабу
|
| Liane: And that bitch Anne Murray too
| Ліан: І ця сучка Енн Мюррей також
|
| Everyone: Blame Canada
| Усі: Звинувачуйте Канаду
|
| Shame on Canada
| Ганьба Канаді
|
| The smut we must stop
| Смерть, яку ми мусимо зупинити
|
| The trash we must smash
| Сміття, яке ми мусимо розбити
|
| Laughter and fun
| Сміх і веселощі
|
| must all be undone
| все потрібно відмінити
|
| We must blame them and cause a fuss
| Ми повинні звинувачувати їх і викликати галас
|
| Before someone thinks of blaming uuuuuuuuuuuuuuuuuus | Перш ніж хтось подумає звинувачувати uuuuuuuuuuuuuuuuuus |