Переклад тексту пісні Everything Is Temporary - Between You & Me

Everything Is Temporary (оригінал)

It’s that time again, I’m back with my best friends
On this road we all know too well
Packed all our bags, shoved in the back seat
We’ve got plenty of time to kill
What’s on the list, let’s hit up the valley
Get a little drunk and play the show badly
I don’t give a fuck, these are the days I’ll be telling my kids
I hope to leave a footprint behind
That won’t erase with time
At least we can look back on everything
That we’ve accomplished and still remember
If there’s something you wanna be
Then go make it reality
You live every day like a movie scene
Cause when you get cut, you can change your thing
When I’m all washed up and I have no career
When I cannot shake off that ring in my ear
At least we can look back on everything that we’ve accomplished
And say, man those were the years
Our time is closing in, so make the best of it
The hard days, your pain and all the rest of it
Just put it on the shelf like everybody else
So pick up the pieces and make something more of yourself
If there’s something you wanna be
Then go make it reality
You live every day like a movie scene
Cause when you get cut, you can change your thing
If there’s something you wanna be
Then go make it reality
You live every day like a movie scene
Cause when you get cut, you can change your thing
I’ve got dead a shit job, I know how it ends
I’ve lost touch with some friends, and that I regret
I can’t change the past when it’s set like cement
But even the good days come to an end
I can’t change the past when it’s set like cement
Even the good days come to an end
If there’s something you wanna be
Then go make it reality
You live every day like a movie scene
Cause when you get cut, you can change your thing
If there’s something you wanna be
Then go make it reality
You live every day like a movie scene
Cause when you get cut, you can change your thing
What you get is what you see
So make the best before you leave
One more reason
Everything is temporary
We all love our
But it’s not reality
These days will end eventually
Cause everything is temporary

(переклад)

Знову настав той час, я повернувся зі своїми найкращими друзями
Цю дорогу ми всі добре знаємо
Запакував усі валізи, засунув на заднє сидіння
У нас є багато часу, щоб вбити
Що в списку, давайте потрапимо в долину
Нап’яніться трохи і зіграйте погано
Мені байдуже, ці дні я буду розповідати своїм дітям
Я сподіваюся залишити слід після себе
Це не зітре з часом
Принаймні, ми можемо озирнутися на все
Те, що ми зробили і пам’ятаємо
Якщо ви хочете бути кимось
Тоді йди втілюй в реальність
Ви живете кожен день, як сцена в кіно
Бо коли вас поріжуть, ви можете змінити свою справу
Коли я весь вимитий і в мене немає кар’єри
Коли я не можу позбутися кільця у вусі
Принаймні ми можемо озирнутися на все, чого ми досягли
І скажи, чоловіче, то були роки
Наш час наближається, тому використовуйте його якнайкраще
Важкі дні, ваш біль і все інше
Просто покладіть його на полицю, як і всіх інших
Тож збирайте шматочки та створюйте щось більше
Якщо ви хочете бути кимось
Тоді йди втілюй в реальність
Ви живете кожен день, як сцена в кіно
Бо коли вас поріжуть, ви можете змінити свою справу
Якщо ви хочете бути кимось
Тоді йди втілюй в реальність
Ви живете кожен день, як сцена в кіно
Бо коли вас поріжуть, ви можете змінити свою справу
У мене лайна робота, я знаю, чим це закінчується
Я втратив зв’язок з деякими друзями, і про це шкодую
Я не можу змінити минуле, коли воно закріплене як цемент
Але навіть хороші дні закінчуються
Я не можу змінити минуле, коли воно закріплене як цемент
Навіть хороші дні закінчуються
Якщо ви хочете бути кимось
Тоді йди втілюй в реальність
Ви живете кожен день, як сцена в кіно
Бо коли вас поріжуть, ви можете змінити свою справу
Якщо ви хочете бути кимось
Тоді йди втілюй в реальність
Ви живете кожен день, як сцена в кіно
Бо коли вас поріжуть, ви можете змінити свою справу
Те, що ви отримуєте, ви бачите
Тож зробіть все якнайкраще, перш ніж йти
Ще одна причина
Усе тимчасове
Ми всі любимо своє
Але це не реальність
Ці дні закінчаться
Бо все тимчасове