Переклад тексту пісні Nine Worlds - Bethzaida

Nine Worlds (оригінал)

Creeping upon my soul, the disease was blinding me
The vulture’s shadow was out of reach
The carcass of hope I could not see
My spirit trapped by midnight, deeper down it sank
I gasped at the land of shadows
At last in death I found my rank
Nine worlds below Nivlhel I went
That is where the dead of Hel’s domain are sent
In a dream I saw a dark figure, a black cloak was hiding her face
My empty eyes stared insane with fright
By death would I now be embraced
I thought I had found a sanctuary, could a mind so empty go insane?
But one fear trod on the heels of another
I was dying again and again

(переклад)

Заповзявши до моєї душі, хвороба засліпила мене
Тінь грифа була поза досяжністю
Трупу надії я не бачив
Мій дух у пастці опівночі, глибше він затонув
Я ахнув на країну тіней
Нарешті в смерті я знайшов свій ранг
Я був на дев’ять світів нижче Нівлгеля
Сюди надсилаються мертві з домену Хель
У сні я бачив темну постать, чорний плащ приховував її обличчя
Мої пусті очі дивилися божевільно від переляку
Смерть зараз мене обійме
Я думав, що знайшов притулок, чи міг такий порожній розум збожеволіти?
Але один страх наступав за іншим
Я вмирав знову і знову