Переклад тексту пісні Nine Worlds - Bethzaida

Nine Worlds - Bethzaida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nine Worlds, виконавця - Bethzaida. Пісня з альбому Nine Worlds, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.11.2012
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська

Nine Worlds

(оригінал)
Creeping upon my soul, the disease was blinding me
The vulture’s shadow was out of reach
The carcass of hope I could not see
My spirit trapped by midnight, deeper down it sank
I gasped at the land of shadows
At last in death I found my rank
Nine worlds below Nivlhel I went
That is where the dead of Hel’s domain are sent
In a dream I saw a dark figure, a black cloak was hiding her face
My empty eyes stared insane with fright
By death would I now be embraced
I thought I had found a sanctuary, could a mind so empty go insane?
But one fear trod on the heels of another
I was dying again and again
(переклад)
Заповзявши до моєї душі, хвороба засліпила мене
Тінь грифа була поза досяжністю
Трупу надії я не бачив
Мій дух у пастці опівночі, глибше він затонув
Я ахнув на країну тіней
Нарешті в смерті я знайшов свій ранг
Я був на дев’ять світів нижче Нівлгеля
Сюди надсилаються мертві з домену Хель
У сні я бачив темну постать, чорний плащ приховував її обличчя
Мої пусті очі дивилися божевільно від переляку
Смерть зараз мене обійме
Я думав, що знайшов притулок, чи міг такий порожній розум збожеволіти?
Але один страх наступав за іншим
Я вмирав знову і знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever Night 2012
Under Azure Skies 2012
Expulsion 2012
Burn, Fire for the Ancient Vampire 2012
Epistel Nr. 30: Drick Ur Ditt Glas 2012
Dawn (Part II) 2012
Dividement 2012
The Blasphemer 2012
Dawn 2012
The Tranquillity of My Last Breath 2012
Brief Is the Flame 2012
Et Natens Eventyr 2012
No Regrets Before Death 2012
Lengsel LXXVIII 2012
The Outsiders 2012
The Outsider 2012
Sumarian Rebirth 2012
Wolf's Desire 2012
...And Then I Turned Towards Darkness 2012
Black Winter 2012

Тексти пісень виконавця: Bethzaida