Переклад тексту пісні Forever Night - Bethzaida

Forever Night (оригінал)

Pray for darkness, pray for the world below
Pray for winter, pray for forever snow
Pray for the sun never to rise above the hills
In the horizon far away, far away
Forever night
Ah… Forever night!
Pray for sorrow, pray for melancholy
Pray for sadness, happiness will never be
And at night, we’ll walk together, you and I
And pray for your soul not to perish in the darkest of nights
Chant of the Witch:
«Spirits whispering in the darkness
Shadows dancing in the night
Fear the demons, ever present
Run in panic, scream in fright»

Forever Night (переклад)

Моліться за темряву, моліться за світ внизу
Моліться за зиму, моліться за вічний сніг
Моліться, щоб сонце ніколи не піднімалося над пагорбами
На горизонті далеко, далеко
Назавжди ніч
Ах... Вічна ніч!
Моліться про печаль, моліться про меланхолію
Моліться про смуток, щастя ніколи не буде
А вночі ми будемо гуляти разом, ти і я
І моліться, щоб ваша душа не загинула в найтемніші ночі
Спів відьми:
«Духи шепочуть у темряві
Тіні танцюють у ночі
Бійтеся демонів, які завжди присутні
Біжи в паніці, кричи від переляку»