Переклад тексту пісні Black Winter - Bethzaida

Black Winter (оригінал)

I used to miss the cold winter-nights back then
I waited for the day to pass so you would come again
Remember how I fed you (those memories do stain)
I always gave you more even though nothing did remain
My world is black
Black fire burns the night
I greet the darkness
With wide open eyes
Cover me white, cold winter sky
Cover me white as I take off and fly
Cover me with your ice cold tears
Near you I possess no fear
I used to cry myself to sleep those nights so long ago
Both day and night I longed for you, I never could let go
But recently I realised that you were on your way
As frost did spread across the ground I knew you’d come to stay
One last time I kiss the frozen ground
I wave goodbye to my fallen gown
Winter, winter… at last you have come to set my soul free
Black I was forever and will forever be
Embrace me, I will touch you, the wind my elegy
The children of the Great winter are mourning constantly

(переклад)

Тоді я скучив за холодними зимовими ночами
Я чекав, що мине день, щоб ви прийшли знову
Пам'ятай, як я тебе годував (ці спогади заплямують)
Я завжди давав тобі більше, хоча нічого не залишилося
Мій світ чорний
Чорний вогонь палить ніч
Я вітаю темряву
З широко відкритими очима
Покрий мені біле, холодне зимове небо
Покрий мене білим, коли я злітаю й літаю
Покрий мене своїми крижаними сльозами
Поруч з тобою я не маю страху
Раніше я сам плакав, щоб спати в ці ночі так давно
І вдень, і вночі я тужив за тобою, я ніколи не міг відпустити
Але нещодавно я усвідомив, що ти вже в дорозі
Коли мороз поширився по землі, я знав, що ти залишишся
Востаннє я цілую мерзлу землю
Я махаю на прощання своєму впалому вбранню
Зима, зима… нарешті ти прийшов звільнити мою душу
Чорним я був назавжди і назавжди буду
Обійми мене, я доторкнусь тебе, вітер моя елегія
Діти Великої зими постійно сумують