Переклад тексту пісні Wildfire - Beth McCarthy

Wildfire (оригінал)

I already know how it all plays out
I’ve been here before I can see it in your eyes
Too high you’re falling now
Boy just slow it down
'Cause I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna let you down
I just wanna touch your body
But I’ll burn you from the inside out
Please don’t make me say I’m sorry
I don’t wanna lead you on
But lately, I’ve been counting bodies and darling
You are just another one
'Cause I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
Don’t get me wrong, this is not your fault
I’ve been hurt before I can’t pretend you’re more than
Just a way to ease the pain
And boy that’s never gonna change
'Cause I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna let you down
I just wanna touch your body
But I’ll burn you from the inside out
Please don’t make me say I’m sorry
I don’t wanna lead you on
But lately, I’ve been counting bodies and darling
You are just another one
'Cause I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
A free fire
A burning light
You can’t control it
Control me
Control…
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna let you down
I just wanna touch your body
But I’ll burn you from the inside out
Please don’t make me say I’m sorry
I don’t wanna lead you on
But lately I’ve been counting bodies and darling
You are just another one
'Cause I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I am wild, wild, wild, wildfire
I am wildfire

Wildfire (переклад)

Я вже знаю, як це все відбувається
Я був тут ще до того, як побачив це у твоїх очах
Надто високо ти зараз падаєш
Хлопчику, просто уповільнить це
Тому що я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Я не хочу нікого образити
Я не хочу підвести вас
Я просто хочу торкнутися твого тіла
Але я спалю тебе зсередини
Будь ласка, не змушуйте мене вибачатися
Я не хочу вести вас далі
Але останнім часом я рахую тіла та кохану
Ти просто ще один
Тому що я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Не зрозумійте мене неправильно, це не ваша вина
Мені було боляче раніше, я не можу прикидатися, що ти більше ніж
Просто спосіб полегшити біль
І хлопчик, це ніколи не зміниться
Тому що я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Я не хочу нікого образити
Я не хочу підвести вас
Я просто хочу торкнутися твого тіла
Але я спалю тебе зсередини
Будь ласка, не змушуйте мене вибачатися
Я не хочу вести вас далі
Але останнім часом я рахую тіла та кохану
Ти просто ще один
Тому що я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Безкоштовний вогонь
Палаюче світло
Ви не можете це контролювати
Контролюй мене
КОНТРОЛЬ…
Я не хочу нікого образити
Я не хочу підвести вас
Я просто хочу торкнутися твого тіла
Але я спалю тебе зсередини
Будь ласка, не змушуйте мене вибачатися
Я не хочу вести вас далі
Але останнім часом я рахую тіла та кохану
Ти просто ще один
Тому що я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Я дикий, дикий, дикий, лісова пожежа
Я лісова пожежа