Переклад тексту пісні Everything - Beth McCarthy

Everything (оригінал)

Leave it all at the door
Turn your face to mine
We don’t need to speak if you just wanna sleep tonight
See you rise, see you fall
I know some days you fight
Playing hide and seek with the darkness and the light
You made me everything
But I can’t make you whole
You wanted everything
But I can’t give what I don’t own
And I’m trying my best to be
All that you’ll ever need and nothing more
You think I have everything
But what if I don’t?
On repeat, we never sleep
Thinkin' 'bout all you’ve done
If you can’t close your eyes
Just drink until morning comes
It’s getting late, I’m awake
Waiting on you to call
Uselessly realise that love comes before the fall
You made me everything
But I can’t make you whole
You wanted everything
But I can’t give what I don’t own
And I’m trying my best to be
All that you’ll ever need and nothing more
You think I have everything
But what if I don’t?
What if I don’t?
Ooo, I won’t watch you fall apart
We’ve come too far to give it up
Ooo, if we don’t hold onto love
There’ll be nothing left of us
You made me everything
But I can’t make you whole
You wanted everything
But I can’t give what I don’t own
And I’m trying my best to be
All that you’ll ever need and nothing more
You think I have everything
Well, what if I don’t?
You think I have everything
What if I don’t?

Everything (переклад)

Залиште це все біля дверей
Поверніть своє обличчя до мого
Нам не потрібно розмовляти, якщо ти просто хочеш спати сьогодні ввечері
Бачиш, як ти піднімаєшся, бачиш, як ти падаєш
Я знаю, що в деякі дні ви сваритеся
Гра в хованки з темрявою і світлом
Ти зробив для мене все
Але я не можу зробити тебе цілим
Ти хотіла всього
Але я не можу віддати те, чого я не маю
І я намагаюся зробити все можливе
Все, що вам коли-небудь знадобиться, і нічого більше
Ти думаєш, що в мене є все
Але що, якщо я ні не зроблю цього?
Повторюємо, ми ніколи не спимо
Думаючи про все, що ти зробив
Якщо ви не можете закрити очі
Просто пийте до ранку
Вже пізно, я не сплю
Чекаю на твій дзвінок
Даремно усвідомлювати, що любов приходить до падіння
Ти зробив для мене все
Але я не можу зробити тебе цілим
Ти хотіла всього
Але я не можу віддати те, чого я не маю
І я намагаюся зробити все можливе
Все, що вам коли-небудь знадобиться, і нічого більше
Ти думаєш, що в мене є все
Але що, якщо я ні не зроблю цього?
Що робити, якщо я цього не зроблю?
Ооо, я не буду дивитися, як ти розвалюєшся
Ми зайшли надто далеко, щоб відмовитися від цього
Ооо, якщо ми не тримаємося любові
Від нас нічого не залишиться
Ти зробив для мене все
Але я не можу зробити тебе цілим
Ти хотіла всього
Але я не можу віддати те, чого я не маю
І я намагаюся зробити все можливе
Все, що вам коли-небудь знадобиться, і нічого більше
Ти думаєш, що в мене є все
Ну, а якщо я ні?
Ти думаєш, що в мене є все
Що робити, якщо я цього не зроблю?