Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como Decirte, виконавця - Bersuit Vergarabat. Дата випуску: 04.02.2016
Мова пісні: Іспанська
Como Decirte(оригінал) |
| Cómo decirte que yo no tengo más miedo |
| Cómo decirte que todo empezó a funcionar |
| Cómo decirte que creo intuir que es todo a favor nuestro |
| Del abrazo que brilla en tus ojos, del beso por llegar |
| Cómo decirte que podrías no ser tan bella |
| Que sólo con tu locura tan linda ya estaría de atar |
| Cómo decirte que hoy nada me libra de esa gran condena |
| Del dolor si es que no y el temor si que sí todo va |
| Cómo decirte que te llenaría de besos segundo a segundo |
| Que no hago más que pensar en vos |
| Que me llegaste muy fuerte, a fondo, profundo y mucho más |
| Cómo decirte, cómo decirte |
| Cómo decírtelo, cómo decirte |
| Cómo decirte que desde ayer yo no duermo |
| Obsesionado y sitiado por mi enfermedad bien que estoy |
| Cómo decirte que nadie me había noqueado así hace tiempo |
| Tu carácter, tu risa, tu alma, tu cuerpo y tu voz |
| Cómo decirte que hoy ya no siento fulgor alguno |
| Tan caprichoso y radiante como el que hay en vos |
| Cómo decirte sin quebrarme ahora |
| Que tu existencia me conmueve y me enamora |
| Cómo decirte que te llenaría de besos segundo a segundo |
| Que no hago más que pensar en vos |
| Que me llegaste muy fuerte, a fondo, profundo y mucho más |
| Cómo decirte, cómo decirte |
| Cómo decírtelo, cómo decirte |
| (переклад) |
| Як тобі сказати, що я більше не боюся |
| Як вам сказати, що все почало працювати |
| Як я можу вам сказати, що я вважаю, що все на нашу користь? |
| Про обійми, що сяють у твоїх очах, про майбутній поцілунок |
| Як сказати тобі, що ти не така красива |
| Що тільки з твоїм божевіллям настільки красивим, що вже зв’язує |
| Як вам сказати, що сьогодні ніщо не звільняє мене від цього чудового речення |
| Від болю так ні і страху так так все проходить |
| Як сказати тобі, що я наповню тебе поцілунками секунду за секундою |
| Що я нічого не роблю, тільки думаю про тебе |
| Щоб ти прийшов до мене дуже сильно, глибоко, глибоко і багато іншого |
| Як тобі сказати, як тобі сказати |
| Як тобі сказати, як тобі сказати |
| Як тобі сказати, що я не сплю з учорашнього дня |
| Я одержимий і обложений своєю хворобою |
| Як вам сказати, що мене так давно ніхто не нокаутував |
| Ваш характер, ваш сміх, ваша душа, ваше тіло і ваш голос |
| Як вам сказати, що сьогодні я більше не відчуваю сяйва |
| Такий же примхливий і сяючий, як і в тобі |
| Як вам зараз розповісти, не зламавши |
| Що твоє існування зворушує мене і змушує закохатися |
| Як сказати тобі, що я наповню тебе поцілунками секунду за секундою |
| Що я нічого не роблю, тільки думаю про тебе |
| Щоб ти прийшов до мене дуже сильно, глибоко, глибоко і багато іншого |
| Як тобі сказати, як тобі сказати |
| Як тобі сказати, як тобі сказати |